Другие песни от Isaia Huron
Описание
Призраки прошлого умеют быть назойливее любого уведомления. Стоит прикрыть глаза - и вот она снова, в каждом силуэте, в каждой тени. Попытка забыться превращается в странный обмен: чужое тело становится временным убежищем для чужих воспоминаний. Виноватость перемешана с желанием, страсть - с тоской. Всё вокруг словно нажало на кнопку *slow-mo*: дыхание тянется дольше, прикосновения звучат громче, а время вдруг решило растянуться, чтобы дать шанс забыться, хоть на одну ночь.
Текст и перевод песни
Оригинал
I swear to God I see her everywhere
Everywhere
I tried it all, she's still everywhere
It's my fault
That's why I'm here with you
I thought we were out of here
When we fell in love
'Til my second thoughts
Took over
So I figured I'd be better off here with you
Baby now-
Can I whisper in your ear like that?
Can I pull on your hair like that?
If I say it, you gone stare like that?
Hey, hey, hey
How I lose my baby-boo like that?
Let me show you how it feels like that
Hey-hey, hey-hey
I wanna make you say
Qoo Ooo, Ooo, Ooo, Ooo
Ooo, Ooo, Ooo, Ooo
Can I make love to her through you?
Ooo (Let me use your body tonight)
Ooo (Let me use your body tonight)
Let me use, Ooo (Let me use your body tonight, tonight)
Ooo (Let me use your body tonight)
Ooo (Let me use your body tonight)
Can I make love to her?
I don't wanna waste no time, no time no time, no time
I don't wanna waste no time, no time, no time
Yeah
You got me moving in (Slow-mo)
You got me moving in (Slow-mo)
You got me moving in (Slow-mo)
Hey slow, slow motion (Slow-mo)
You got me moving in (Slow-mo)
You got me moving in (Slow-mo)
Hey yeah slow, uh-huh
You got me moving in (Slow-mo)
You got me moving in (Slow-mo)
Hey, you got me moving in (Slow-mo)
Hey, hey, you got me moving in (Slow-mo)
Hey, hey, you got me moving in (Slow-mo)
Hey, hey, you got me moving in (Slow-mo)
Time is slowing down, we moving in (Slow-mo)
Time is slowing down, we moving in (Slow-mo)
Let's go slow motion babe (Slow-mo)
Let's go slow motion babe (Slow-mo)
Let's go slow motion babe (Slow-mo)
Let's go slow motion (Slow-mo)
Let's go slow motion babe (Slow-mo)
Let's go slow motion babe (Slow-mo)
Let's go slow motion (Slow-mo) (Slow-mo)
Let's go slow motion babe (Slow-mo)
Let's go slow motion babe (Slow-mo)
Let's go slow motion babe (Slow-mo)
Let's go slow motion (Slow-mo)
Let's go slow motion babe (Slow-mo)
Let's go slow motion babe (Slow-mo)
Let's go slow motion (Slow-mo) (Slow-mo)
Перевод текста на русский
Клянусь Богом, я вижу ее повсюду
Везде
Я все перепробовал, она все еще повсюду
Это моя вина
Вот почему я здесь с тобой
Я думал, мы ушли отсюда
Когда мы влюбились
«Пока мои мысли
взял на себя
Поэтому я решил, что мне будет лучше здесь с тобой
Детка сейчас-
Могу я так прошептать тебе на ухо?
Могу ли я так тянуть тебя за волосы?
Если я это скажу, ты так будешь смотреть?
Эй, эй, эй
Как я так потерял свою малышку?
Позвольте мне показать вам, как это чувствуется
Эй-эй, эй-эй
Я хочу заставить тебя сказать
Коу ооо, ооо, ооо, ооо
Ооо, ооо, ооо, ооо
Могу ли я заняться с ней любовью через тебя?
Ооо (Позволь мне использовать твое тело сегодня вечером)
Ооо (Позволь мне использовать твое тело сегодня вечером)
Позволь мне использовать твое тело сегодня вечером, сегодня вечером.
Ооо (Позволь мне использовать твое тело сегодня вечером)
Ооо (Позволь мне использовать твое тело сегодня вечером)
Могу ли я заняться с ней любовью?
Я не хочу терять время, нет времени, нет времени, нет времени.
Я не хочу терять время, нет времени, нет времени
Да
Ты заставил меня переехать (Замедленно)
Ты заставил меня переехать (Замедленно)
Ты заставил меня переехать (Замедленно)
Эй, медленно, медленно, (Замедленно)
Ты заставил меня переехать (Замедленно)
Ты заставил меня переехать (Замедленно)
Эй, да, медленно, ага
Ты заставил меня переехать (Замедленно)
Ты заставил меня переехать (Замедленно)
Эй, ты заставил меня переехать (Замедленно)
Эй, эй, ты заставил меня переехать (Замедленно)
Эй, эй, ты заставил меня переехать (Замедленно)
Эй, эй, ты заставил меня переехать (Замедленно)
Время замедляется, мы приближаемся (Замедленно).
Время замедляется, мы приближаемся (Замедленно).
Пойдем в замедленной съемке, детка (Замедленная съемка)
Пойдем в замедленной съемке, детка (Замедленная съемка)
Пойдем в замедленной съемке, детка (Замедленная съемка)
Пойдем в замедленном темпе (Замедленное движение)
Пойдем в замедленной съемке, детка (Замедленная съемка)
Пойдем в замедленной съемке, детка (Замедленная съемка)
Поехали в замедленной съемке (Замедленно) (Замедленно)
Пойдем в замедленной съемке, детка (Замедленная съемка)
Пойдем в замедленной съемке, детка (Замедленная съемка)
Пойдем в замедленной съемке, детка (Замедленная съемка)
Пойдем в замедленном темпе (Замедленное движение)
Пойдем в замедленной съемке, детка (Замедленная съемка)
Пойдем в замедленной съемке, детка (Замедленная съемка)
Поехали в замедленной съемке (Замедленно) (Замедленно)