Другие песни от Isaia Huron
Описание
Словно внезапно включили гирлянду в середине будничного вечера: все вокруг такое же, а свет другой. Чуть растерянный восторг от того, что рядом появился человек, перед которым даже старые привычки начинают выглядеть как новые. Манеры вдруг подтянулись, сердце - тоже, и вот уже кажется, что без этой искры дышать не так ярко. Немного драматично, немного наивно, но именно в этом и есть та самая честная магия - сиять от чьего-то взгляда ярче, чем салют в июле.
Текст и перевод песни
Оригинал
I'm feeling things out of my control
Familiar feelings I ain't felt in so long
What's this thing I can't describe or put my finger on?
None of those girls you saw with me made me feel this way
They'd lose their mind if they saw the love I'm displaying
To you girl, but I can't explain
I'll say this to you babe
There's a light that shines so bright
I love my baby like the fourth of July
It shines so bright on your home
And I look in your eyes and saw the sight of you
I never saw it in someone alone
I can't stand the thought of you alone
I can't have nobody else get to you
And I hope you feel the same
Same way I do, baby
Don't have me feeling this way up, I run
So
You left me flowing when I brought you back to my home
Look at me doing shit I ain't done in so long
I'm showing manners to you like I grew up in a good home
You see my shield for real, ooh
Yeah, baby, I caught them all the girls out for you
If you need further proof that I adore you, I'ma show you
I show you all the reasons that I chose you Oh baby there a light
That shines so bright on you My baby like the fuck that you do
Like, you shine so bright on you
Oh, I can't let nobody else get to you
Girl, can you just tell me you feel the same?
The same way I do, babe
Please don't let me feel any straight up by myself
Unless you want me going crazy, but bad
My heart is begging for you, girl
Baby, don't make me go
You're really gonna make me play
Just to let you feel the same
Ooh, ooh, ooh, ooh, baby
Ooh, ooh, ooh, baby
You got me big in the storm, baby
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Oh, baby
Oh, baby
Oh, baby
Oh, baby
Oh, baby
Do
Перевод текста на русский
Я чувствую, что все выходит из-под моего контроля
Знакомые чувства, которых я так давно не чувствовал
Что это за вещь, которую я не могу описать или указать пальцем?
Ни одна из тех девушек, которых ты видел со мной, не заставила меня так себя чувствовать
Они бы сошли с ума, если бы увидели любовь, которую я показываю.
Тебе, девочка, но я не могу объяснить
Я скажу это тебе, детка
Есть свет, который сияет так ярко
Я люблю своего ребенка, как четвертое июля.
Он так ярко сияет в вашем доме
И я смотрю в твои глаза и вижу тебя
Я никогда не видел этого ни в ком одном
Я не могу вынести мысли о тебе одном
Я не могу позволить, чтобы кто-то другой добрался до тебя
И я надеюсь, что ты чувствуешь то же самое
Точно так же, как и я, детка
Не заставляй меня так себя чувствовать, я бегу
Итак
Ты оставил меня в покое, когда я привел тебя к себе домой
Посмотри, как я делаю дерьмо, с которым я так давно не закончил
Я показываю тебе манеры, как будто я вырос в хорошем доме
Ты видишь мой щит по-настоящему, ох
Да, детка, я поймал всех девушек ради тебя.
Если тебе нужны дополнительные доказательства того, что я тебя обожаю, я тебе покажу.
Я покажу тебе все причины, по которым я выбрал тебя. О, детка, там свет.
Это так ярко сияет на тебе, Мой ребенок, как черт, что ты делаешь.
Мол, ты так ярко сияешь на себе
О, я не могу позволить никому другому добраться до тебя
Детка, можешь просто сказать мне, что чувствуешь то же самое?
Точно так же, как и я, детка
Пожалуйста, не дай мне почувствовать себя в одиночестве.
Если только ты не хочешь, чтобы я сошел с ума, но плохо
Мое сердце просит тебя, девочка
Детка, не заставляй меня идти
Ты действительно заставишь меня играть
Просто чтобы ты почувствовал то же самое
Ох, ох, ох, ох, детка
Ох, ох, ох, детка
Ты сделал меня большим во время шторма, детка
Ох, ох, ох, ох, ох
О, детка
О, детка
О, детка
О, детка
О, детка
Делай