Другие песни от Julia Wieniawa
Другие песни от DZIARMA
Описание
Тело просит продолжения банкета, даже если рассудок уже намекает на рассвет и необходимость хоть чуть-чуть поспать. Музыка дробит сердце на такты, кровь бьётся в ритм, но ноги всё равно упрямо сбиваются с шага. Соседи нервничают, батареи гремят, а комната превращается в маленькую вселенную, где граница между танцем и безумием стирается. Тут нет правил — только сбитый бит, дыхание на коже и ощущение, что этот хаос и есть самый честный момент ночи.
Линия новостей: Юлия Венява, Дзярма
Музыка: Юлия Венява, Ереми Сикорский, Альберт Маркевич, Мауриций Жолтанский
Слова: Юлия Венява, Моника Выджиньска, DZIARMA
Исполнительный продюсер: Джереми Сикорски (WOLF HOUSE)
Микширование/Мастер: Петр Пшедбора
Текст и перевод песни
Оригинал
Skacz dla mnie, skacz.
To tylko ja.
Skacz na dwa.
Raz, dwa.
Tańcz dla mnie, tańcz. To tylko ja.
Do rana tańcz. Jak ci zagram.
Jak ci zagram.
Jak ci zagram.
Ej, bez zdjęć.
Dzisiaj chcę udawać, że tu nie ma mnie, mnie, mnie.
Ze-ze-zejdź z drogi mi zejdź. Możesz tylko patrzeć jak tańczy mój cień.
Cia-ciało wibruje, pulsuje mi krew.
Płyń mi po skórze, niepokój bo wiem.
Za chwilę piąta i wszystko się skończy, a mi zostanie ten dźwięk. Tańcz.
Dzisiaj szkoda słów. Na materacu ci pokażę nasz kolejny ruch.
Nie mów już do mnie. Czytaj z ust. Dotykiem masz wyjaśnić każde z twoich głupstw.
Oje, oje.
Sąsiedzi pukają nam w kaloryfer. Zasłaniasz mi usta, nie mogę krzyczeć.
Dlaczego tańczysz nierówno z beatem i mylisz te kroki, gdy cię nie widzę?
Sąsiedzi pukają nam w kaloryfer. Zasłaniasz mi usta, nie mogę krzyczeć.
Dlaczego tańczysz nierówno z beatem i mylisz te kroki, gdy cię nie widzę?
Tak kocham was z tamtym i wiruje świat.
Jak ci zagram?
Jak ci zagram?
Tańcz, tańcz, tańcz. Jak ci zagram? Tańcz, tańcz, tańcz.
Jak ci zagram? Sąsiedzi pukają nam w kaloryfer. Zasłaniasz mi usta, nie mogę krzyczeć.
Dlaczego tańczysz nierówno z beatem i mylisz te kroki, gdy cię nie wi-cię nie widzę? Sąsiedzi pukają nam w kaloryfer. Zasłaniasz mi usta, nie mogę krzyczeć.
Dlaczego tańczysz nierówno z beatem i mylisz te kroki, gdy cię nie widzę?
Kroki gdy cię nie widzę.
Kroki, kroki gdy cię nie widzę. Kroki gdy cię nie widzę. Cię nie widzę.
Kroki gdy cię nie.
Перевод текста на русский
Прыгай для меня, прыгай.
Это просто я.
Прыжок на двоих.
Раз, два.
Танцуй для меня, танцуй. Это просто я.
Танцуй до утра. Как я буду играть за тебя?
Как я буду играть за тебя?
Как я буду играть за тебя?
Эй, нет фотографий.
Сегодня я хочу сделать вид, что меня, меня, меня здесь нет.
Уйди с моей дороги, уйди с моей дороги. Ты можешь только наблюдать за моим танцем теней.
Тело-тело вибрирует, моя кровь пульсирует.
Течь по моей коже, тревога, потому что я знаю.
Сейчас будет пять часов, и все закончится, и я останусь с этим звуком. Танец.
Сегодня нет слов. Я покажу тебе наш следующий шаг на матрасе.
Не разговаривай со мной больше. Читай по губам Каждую свою глупость приходится объяснять наощупь.
Ох, ох, ох.
Соседи стучат нам в радиатор. Ты закроешь мне рот, я не смогу кричать.
Почему ты беспорядочно танцуешь в такт и путаешь эти шаги, когда я тебя не вижу?
Соседи стучат нам в радиатор. Ты закроешь мне рот, я не смогу кричать.
Почему ты беспорядочно танцуешь в такт и путаешь эти шаги, когда я тебя не вижу?
Я так сильно тебя люблю, и мир вертится.
Как я могу играть за тебя?
Как я могу играть за тебя?
Танцуй, танцуй, танцуй. Как я могу играть за тебя? Танцуй, танцуй, танцуй.
Как я могу играть за тебя? Соседи стучат нам в радиатор. Ты закроешь мне рот, я не смогу кричать.
Почему ты беспорядочно танцуешь в такт и путаешь шаги, когда я тебя не вижу? Соседи стучат нам в радиатор. Ты закроешь мне рот, я не смогу кричать.
Почему ты беспорядочно танцуешь в такт и путаешь эти шаги, когда я тебя не вижу?
Шаги, когда я не вижу тебя.
Шаги, шаги, когда я не вижу тебя. Шаги, когда я не вижу тебя. Я не могу тебя видеть.
Шаги, когда тебя нет.