Другие песни от Gusttavo Lima
Описание
Будничные жалобы тут выворачиваются наизнанку: оказывается, гора посуды — это след ужина, который был; налоги — знак, что есть своя машина; бессонные ночи — подарок вместе с детскими ладошками. Музыка мягко напоминает, что зеркало заднего вида не только для дороги — в нем видно, сколько уже получено, о чем когда-то просили, а теперь порой ворчим. И в этой простоте вдруг рождается чувство благодарности, которое сильнее любой мантры.
Музыкальное продюсирование: Густаво Лима и Матеус Соареш
Режиссер видео: Фернандо Тревизан «Кататау».
Сведение и мастеринг: Рафаэль Варгас
Текст и перевод песни
Оригинал
Gratidão, guarde no teu coração.
Escuta aí.
Só tem louça pra lavar, quem tem comida no prato.
Só paga IPVA, quem já conquistou um carro.
Só passa a noite ouvindo choro, quem teve a bênção de um filho.
Só tem que acordar cedo, quem tem um emprego, cê já pensou nisso?
Começa a ver o copo meio cheio e não meio vazio.
Olha pro retrovisor, tudo que cê já passou.
Lembra quando cê achou melhor tá pedir, pelas coisas que hoje você reclamou.
Olha pro retrovisor e começa a dar valor.
Tem tanta gente com menos, que tá agradecendo só porque acordou.
Olha pro retrovisor.
Seja grato pelo que cê tem e corra atrás das coisas que você sonha, bebê.
Só passa a noite ouvindo choro, quem teve a bênção de um filho.
Só tem que acordar cedo, quem tem um emprego, cê já pensou nisso?
Começa a ver o copo meio cheio e não meio vazio.
Olha pro retrovisor, tudo que cê já passou.
Lembra quando cê achou melhor tá pedir, pelas coisas que hoje você reclamou.
Olha pro retrovisor e começa a dar valor.
Tem tanta gente com menos, que tá agradecendo só porque acordou.
Olha pro retrovisor.
Tudo que cê já passou.
Pelas coisas que hoje você reclamou.
Olha pro retrovisor.
Tem tanta gente com menos, que tá agradecendo só porque acordou.
Olha pro retrovisor.
Перевод текста на русский
Спасибо, берегите себя.
Эскута да.
Так что, когда ты знаешь, что ты делаешь, ты не действуешь.
Итак, после IPVA, я завоевал машину.
Итак, пройдя ночь или хорошо, мне нужно попасть в плен.
Итак, что же это такое, что это за предприятие, и что я думаю об этом?
Começa ver o copo meio cheio e não meio vazio.
Ольга про ретровизор, я знаю, что я прошел.
Если вы хотите, чтобы это было лучше всего, вам нужно было сказать, что вы хотите вернуть деньги.
Ольга про ретровизор и пришла за доблесть.
Тем не менее, это было так, что вы получили лучшее, что было нужно.
Ольга про ретровизор.
Мне очень нравится, что это тема и что ты хочешь, чтобы ты был сыном, малышка.
Итак, пройдя ночь или хорошо, мне нужно попасть в плен.
Итак, что же это такое, что это за предприятие, и что я думаю об этом?
Começa ver o copo meio cheio e não meio vazio.
Ольга про ретровизор, я знаю, что я прошел.
Если вы хотите, чтобы это было лучше всего, вам нужно было сказать, что вы хотите вернуть деньги.
Ольга про ретровизор и пришла за доблесть.
Тем не менее, это было так, что вы получили лучшее, что было нужно.
Ольга про ретровизор.
Тудо, что я прошел.
Вы знаете, что вы хотите вернуть.
Ольга про ретровизор.
Тем не менее, это было так, что вы получили лучшее, что было нужно.
Ольга про ретровизор.