Другие песни от Mokebe
Другие песни от Dżanglu
Описание
Черная таксишка с запахом старого Wunderbaum и сигарет - уже будто отдельный персонаж этой истории. Музыка в колонках скачет от Kendrick до Eminem, а голоса дружеской компании подпевают строчки, которые и без текста на экране давно выжжены в памяти.
Алкоголь льётся «за завтра», а не «за ошибки», и в этом есть что-то трогательно правильное: пусть утро подарит головную боль, но ночь дарит ощущение жизни. Уставшие глаза, смех, странные таксистские плейлисты и тёплое чувство, что вокруг свои - те самые, с кем и кони красть не страшно.
В итоге остаётся простая формула: немного хаоса, немного рэпа и много настоящего - ровно столько, чтобы хотелось снова сказать «здрówko».
Музыка: Сильвестр
Альбом: MAMA, SOY ARTIST
Сведение и мастеринг: Mokebe
Текст и перевод песни
Оригинал
Oh, czarna taksówa podjeżdża
Czuć pety i stary Wunderbaum
Nie gadam za wiele, bo za mną jest gruby underground
Rok w rok - pracuję, by nie nazywać tego cudem jak Mesjasz
Rok w rok - miksuję, eksperymentuje i mieszam, oh
Jeszcze się nie nauczyłem, by po urodzinach wracać jako pierwszy
Byle eventy niechętny, ale pamiętam termin koleżki
Yo, zdrówko
Pijemy za jutro
A nie za błędy, może już późno, a my zmieleni
Leci Kendrick, potem Jay-Z, "Twerk" i Eminem, ty
Lecę teksty, które znam dziś
"Mom's spaghetti, he's nervous"
Zostali sami slim, odpłynęli shady
Odpłynęli shady
Zdrówko
Pijemy za jutro
A nie za błędy, może już późno, a my zmieleni
Leci Kendrick, potem Jay-Z, "Twerk" i Eminem, ty
Lecę teksty, które znam dziś
"Mom's spaghetti, he's nervous"
"Mom's spaghetti, he's nervous"
"Mom's spaghetti, he's nervous"
"Mom's spaghetti, he's nervous"
"Mom's spaghetti, he's nervous"
Często nie wychodzę, ale gdy wychodzę
Zawsze moje harpagany ze mną
Kradłem z nimi konie, jadłem z nimi z jednej beki codzień
Dla nich wzniosę też szkło
Słaba bania, ale nie pierdol, polej
I dolej tej coli też
Za tę grupę niech mnie jutro boli łeb, ale dziś
Czuję się za saucy, więc
Shots on me
Ten ostatni to był błąd, homie
Złap ubera, nie zapomnę przelać kiedy wrócę
Brak BLIK w motoroli
Taksiarz puszcza jakieś country road, take me home
Chuj w to, mamy parę starych CD, put it on
Zrób parę rundek 'round the city
A tej nocy zwiedzimy mój dom (więc jedź!)
Parę minut, drugi dech, good to be back, już luźno
Ready set klinów, zero popity i tak poppin' it z tyłu taksy
Panowie, zdrówko!
Pijemy za jutro
A nie za błędy, może już późno, a my zmieleni
Leci Kendrick, potem Jay-Z, "Twerk" i Eminem, ty
Lecę teksty, które znam dziś
"Mom's spaghetti, he's nervous"
Zostali sami slim, odpłynęli shady
Odpłynęli shady
Zdrówko
Pijemy za jutro
A nie za błędy, może już późno, a my zmieleni
Leci Kendrick, potem Jay-Z, "Twerk" i Eminem, ty
Lecę teksty, które znam dziś
"Mom's spaghetti, he's nervous"
"Mom's spaghetti, he's nervous"
"Mom's spaghetti, he's nervous"
"Mom's spaghetti, he's nervous"
"Mom's spaghetti, he's nervous"
Перевод текста на русский
Ой, приближается черное такси
Чувствуется запах домашних животных и старого Вундербаума.
Я мало говорю, потому что позади меня густое подполье.
Год за годом - я работаю над тем, чтобы не называть это чудом вроде Мессии.
Год за годом - смешиваю, экспериментирую и смешиваю, ох
Я еще не научился возвращаться первым после своего дня рождения
Меня не интересуют никакие события, но я помню дату, друг мой.
Йоу, ура
Мы пьем за завтрашний день
И не за ошибки, может уже поздно и нас забанили
На сцену выходит Кендрик, затем Jay-Z, «Twerk» и Эминем, ты
Вот тексты песен, которые я знаю сегодня
«Мамина спагетти, он нервничает»
Тонкие остались одни, шады уплыли
Шэд уплыл
Приветствую
Мы пьем за завтрашний день
И не за ошибки, может уже поздно и нас забанили
На сцену выходит Кендрик, затем Jay-Z, «Twerk» и Эминем, ты
Вот тексты песен, которые я знаю сегодня
«Мамина спагетти, он нервничает»
«Мамина спагетти, он нервничает»
«Мамина спагетти, он нервничает»
«Мамина спагетти, он нервничает»
«Мамина спагетти, он нервничает»
Я не часто выхожу куда-нибудь, но когда я выхожу
Всегда со мной мои гарпаганы
Я крал с ними лошадей и каждый день ел с ними из одной бочки.
Я тоже подниму за них бокал
Это слабый горшок, но плевать, вылей его.
И налей еще и кока-колу.
Пусть завтра у меня болит голова за эту группу, но сегодня
Я чувствую себя дерзким, поэтому
Выстрелы в меня
Последнее было ошибкой, чувак.
Возьмите Uber, я не забуду перевести деньги, когда вернусь.
Нет BLIK в Motorola
Таксист играет в проселочную дорогу, отвези меня домой
Черт возьми, у нас есть старые компакт-диски, поставь их.
Совершите несколько обходов по городу
И сегодня вечером мы совершим экскурсию по моему дому (так что вперед!)
Несколько минут, второе дыхание, хорошо вернуться, это легко
Готовый набор танкеток, никакого питья и да, закидываю его на заднее сиденье такси.
Господа, здравствуйте!
Мы пьем за завтрашний день
И не за ошибки, может уже поздно и нас забанили
На сцену выходит Кендрик, затем Jay-Z, «Twerk» и Эминем, ты
Вот тексты песен, которые я знаю сегодня
«Мамина спагетти, он нервничает»
Тонкие остались одни, шады уплыли
Шэд уплыл
Приветствую
Мы пьем за завтрашний день
И не за ошибки, может уже поздно и нас забанили
На сцену выходит Кендрик, затем Jay-Z, «Twerk» и Эминем, ты
Вот тексты песен, которые я знаю сегодня
«Мамина спагетти, он нервничает»
«Мамина спагетти, он нервничает»
«Мамина спагетти, он нервничает»
«Мамина спагетти, он нервничает»
«Мамина спагетти, он нервничает»