Другие песни от Elias Rønnenfelt
Другие песни от Fousheé
Описание
Композитор: Элиас Бендер Рённенфельт.
Композитор: Джонатан Леандоер Хостад.
Композитор: Британи Фуше
Автор текста: Элиас Бендер Рённенфельт
Автор текста: Джонатан Леандоер Хостад
Автор текста: Британи Фуши
Текст и перевод песни
Оригинал
Ah, ooh-ooh (ooh)
Ooh-ooh (ooh)
You get paranoid, and you can't go outside
You've got a temperament, it's hard to keep inside
You were fucked, now you're sober, can't stop talking about it
You think God or the devil's in your brain
Either megalomaniac or in full shame
It's all or nothing always, there's no middle ground about it
No middle path for the middleman's innocence
Too many dogs in the doghouse, pay your rent
In a sense, gotta rise up and take the risk or forget about it (ooh)
Don't forget about it
Power walking through the maze
I used to dope myself to sleep
With all those people that you meet
Little bit shallow, not that deep
It's all in the company we keep
A wreck takes a ship, takes an axe in the woods
Driving through nights, sweep through summers
I don't comprehend, but it's well understood
Days getting endlessly longer
I think there's a dagger among us
Feel the same (summer rain on the asphalt, feel the night)
(Like a bullet through your heart, piercin' sunlight) you didn't feel the same
(I used to dope myself to sleep)
I gotta find somewhere to put the pain
On the foggy window (I used to dope myself to sleep)
I trace your -
Doing my dirty laundries
When I suppress the memories
You drove a silent stake in me
I found my independence
In that cage (ah)
(I used to dope myself to sleep) I felt safe
Take me far from home
Let it all be postponed
Hung up and waiting by the phone
We're all little gods when we're alone
Not yet fully grown
(Oh) we're all little gods when we're alone
I used to dope myself to sleep
(Oh) we're all little gods when we're alone
I used to dope myself to sleep
Not yet fully grown (power walking through the maze)
Not yet fully grown (triggered by everything)
We're all little gods when we're alone
We're all little gods in our own homes
Sometimes it's getting harder to belong
Sometimes it's easier to just move on
Sometimes it's easier to just move on
Перевод текста на русский
Ах, ох-ох (ох)
Ох-ох (ох)
У тебя паранойя, и ты не можешь выйти на улицу.
У тебя темперамент, его трудно удержать в себе.
Тебя трахнули, теперь ты трезв, не можешь перестать об этом говорить
Ты думаешь, что Бог или дьявол в твоем мозгу
Либо мания величия, либо полный стыд
Всегда все или ничего, в этом нет золотой середины.
Нет среднего пути к невиновности посредника
Слишком много собак в собачьей будке, заплатите за аренду.
В каком-то смысле, нужно подняться и рискнуть или забыть об этом (ох)
Не забывай об этом
Сила, идущая по лабиринту
Раньше я накачивал себя наркотиками, чтобы заснуть
Со всеми теми людьми, которых ты встречаешь
Немного мелко, не так глубоко
Это все в компании, которую мы держим
Крушение берет корабль, берет топор в лесу
Проезжая по ночам, проносясь сквозь лето
Я не понимаю, но это хорошо понятно
Дни становятся бесконечно длиннее
Я думаю, что среди нас есть кинжал
Почувствуй то же самое (летний дождь на асфальте, почувствуй ночь)
(Как пуля в твоем сердце, пронзающая солнечный свет) ты не чувствовал того же
(Раньше я накачивал себя наркотиками, чтобы заснуть)
Мне нужно найти место, где можно положить боль
На туманном окне (раньше я накачивался наркотиками)
Я прослеживаю твой -
Делаю грязную стирку
Когда я подавляю воспоминания
Ты вбил в меня тихий кол
Я обрел независимость
В этой клетке (ах)
(Раньше я принимал наркотики, чтобы заснуть) Я чувствовал себя в безопасности
Забери меня далеко от дома
Пусть все это отложится
Повесил трубку и жду у телефона
Мы все маленькие боги, когда мы одни
Еще не дорос
(О) мы все маленькие боги, когда мы одни
Раньше я накачивал себя наркотиками, чтобы заснуть
(О) мы все маленькие боги, когда мы одни
Раньше я накачивал себя наркотиками, чтобы заснуть
Еще не вырос (сила идет по лабиринту)
Еще не дорос (провоцируется всем)
Мы все маленькие боги, когда мы одни
Мы все маленькие боги в своих домах
Иногда становится все труднее принадлежать
Иногда проще просто двигаться дальше
Иногда проще просто двигаться дальше