Другие песни от Ozzy Osbourne
Другие песни от Elton John
Описание
Ассоциированный исполнитель: Оззи Осборн с участием. Элтон Джон
Композитор, автор текста: Эндрю Вотман
Ударные, перкуссия, композитор, автор текста: Чад Смит
Композитор, автор текста: Билли Уолш
Бас, композитор, автор текста: Дафф МакКаган
Бэк-вокал, хор, гитара, клавишные, фортепиано, струнные, продюсер: Эндрю Ватт
Гитара: Слэш
Бэк-вокал: Люциус
Хор, дирижер, струнные: Уилл Мэлоун
Скрипка: Перри Монтегю-Мейсон
Скрипка: Том Пиготт-Смит
Скрипка: Богуслав Костецкий
Скрипка: Стив Моррис
Скрипка: Марк Берроу
Скрипка: Габи Лестер
Скрипка: Патрик Кирнан
Скрипка: Крис Томблинг
Скрипка: Джон Брэдбери
Скрипка: Эвертон Нельсон
Скрипка: Дебби Виддап
Скрипка: Лиззи Болл
Скрипка: Дорина Маркофф
Альт: Питер Лале
Альт: Джулия Найт
Альт: Сью Денч
Альт: Энди Паркер
Виолончель: Ян Бердж
Виолончель: Вики Мэтьюз
Виолончель: Крис Уорси
Виолончель: Ник Купер
Контрабас: Стейси Уоттон
Контрабас: Ричард Прайс
Хор: Лондонские голоса
Хормейстер: Бен Пэрри
Хормейстер: Терри Эдвардс
Сопрано: Сара Дэйви
Сопрано: Грейс Дэвидсон
Сопрано: Сара Эйден
Сопрано: Джоанна Форбс Л'Эстрейндж
Альт: Ханна Кук
Альт: Эми Лиддон
Альт: Джо Маршалл
Альт: Клара Санабрас
Тенор: Джон Боуэн
Тенор: Ричард Этесон
Тенор: Кристофер Ханн
Тенор: Гарет Треседер
Бас: Майкл Доре
Бас: Джон Эвансон
Инженер: Пол Ламальфа
Инженер: Мэтт Стилл
Помощник инженера: Доминик Грызбон
Инженер: Эндрю Дадман
Помощник инженера: Джордж Оултон
Помощник инженера: Мэтт Джонс
Инженер по сведению: Алан Молдер
Помощник инженера: Цезарь Эдмундс
Продюсер: Том Херберт
Мастеринг-инженер: Дэйв Катч
Подрядчик: Эми Стюарт
Текст и перевод песни
Оригинал
I was unprepared for fame
Then everybody knew my name
No more lonely nights, it's all for you
I have travelled many miles
I've seen tears and I've seen smiles
Just remember that it's all for you
Don't forget me as the colours fade
When the lights go down, it's just an empty stage
Okay
Yes, I've been a bad guy
Been higher than the blue sky
And the truth is I don't wanna die an ordinary man
I've made mama cry
Don't know why I'm still alive
Yes, the truth is I don't wanna die an ordinary man
Many times I've lost control
They tried to kill my rock 'n' roll
Just remember I'm still here for you
I don't wanna say goodbye
When I do, you'll be all right
After all, I did it all for you
Don't forget me as the colours fade
When the lights go down, it's just an empty stage
Okay
Yes, I've been a bad guy
Been higher than the blue sky
And the truth is I don't wanna die an ordinary man
I've made mama cry
Don't know why I'm still alive
Yes, the truth is I don't wanna die an ordinary man
Yes, I've been a bad guy
Been higher than the blue sky
And the truth is I don't wanna die an ordinary man
I've made mama cry
Don't know why I'm still alive
Yes, the truth is I don't wanna die an ordinary man
Перевод текста на русский
Я был не готов к славе
Тогда все знали мое имя
Больше никаких одиноких ночей, это все для тебя
Я проехал много миль
Я видел слезы и видел улыбки
Просто помни, что это все для тебя
Не забывай меня, когда цвета тускнеют
Когда гаснет свет, это просто пустая сцена.
Хорошо
Да, я был плохим парнем
Был выше голубого неба
И правда в том, что я не хочу умирать обычным человеком.
Я заставил маму плакать
Не знаю, почему я все еще жив
Да, правда в том, что я не хочу умирать обычным человеком.
Много раз я терял контроль
Они пытались убить мой рок-н-ролл
Просто помни, что я все еще здесь ради тебя
Я не хочу прощаться
Когда я это сделаю, с тобой все будет в порядке
Ведь я сделал все это для тебя
Не забывай меня, когда цвета тускнеют
Когда гаснет свет, это просто пустая сцена.
Хорошо
Да, я был плохим парнем
Был выше голубого неба
И правда в том, что я не хочу умирать обычным человеком.
Я заставил маму плакать
Не знаю, почему я все еще жив
Да, правда в том, что я не хочу умирать обычным человеком.
Да, я был плохим парнем
Был выше голубого неба
И правда в том, что я не хочу умирать обычным человеком.
Я заставил маму плакать
Не знаю, почему я все еще жив
Да, правда в том, что я не хочу умирать обычным человеком.