Другие песни от ILLENIUM
Другие песни от Thirty Seconds To Mars
Описание
Микшер, Производитель: ILLENIUM
Ведущий вокал: ILLENIUM
Продюсер: Джаред Лето
Вокал: Джаред Лето
Инженер, продюсер: Оскар Нейдхардт
Барабаны: Шеннон Лето
Ведущий вокал: Thirty Seconds To Mars
Микшер: Том Норрис
Сценарист: Идо Змишланы
Сценарист: Джаред Лето
Сценарист: Мэтт Шульц
Сценарист: Николас Миллер
Сценарист: Шеннон Лето
Сценарист: Том Дуглас
Текст и перевод песни
Оригинал
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
For a long time now, I've had this dream
For the life of me, don't know what it means
Same cold room, ceiling fallin', I start runnin'
Seems so clear, then the break up
I reach out, always wake up, cold, alone
Between what's real and becoming ghosts
Blue sky days on the rainy coast
"I hate you, I love you, I want you, don't want to"
The words we never got to say
And even though we walked away
We'll always have this song to sing
The truth is, I wouldn't change a thing
I wouldn't change a thing
I wouldn't change a thing
No matter what happens, she's a fatal attraction to me
I wouldn't change a thing
In this hotel room and taxi cabs
Keep living out this dream I had
Same cold room, ceiling fallin', I start runnin'
Seems so close, I can't save us
I reach out, always wake up, cold, alone
Between what's real and becoming ghosts
Blue sky days on the rainy coast
"I hate you, I love you, I want you, don't want to"
The words we never got to say
And even though we walked away
We'll always have this song to sing
The truth is, I wouldn't change a thing
I wouldn't change a thing
I wouldn't change a thing
I wouldn't change a thing
I wouldn't change a thing
No matter what happens, she's a fatal attraction to me
I wouldn't change a thing
No matter what happens, she's a fatal attraction to me
I wouldn't change a-
Перевод текста на русский
О, о, о
О, о, о
Давно мне снился этот сон
Хоть убей, не знаю, что это значит
Та же холодная комната, потолок падает, я начинаю бежать.
Кажется таким ясным, потом расставание
Я протягиваю руку, всегда просыпаюсь, холодный, одинокий
Между тем, что реально, и превращением в призраков
Дни голубого неба на дождливом побережье
«Я ненавижу тебя, я люблю тебя, я хочу тебя, не хочу»
Слова, которые нам никогда не приходилось говорить
И хотя мы ушли
У нас всегда будет эта песня, чтобы петь
Правда в том, что я бы ничего не менял
Я бы ничего не изменил
Я бы ничего не изменил
Что бы ни случилось, она меня фатально влечет.
Я бы ничего не изменил
В этом гостиничном номере и такси
Продолжай воплощать в жизнь эту мечту, которая у меня была
Та же холодная комната, потолок падает, я начинаю бежать.
Кажется, так близко, я не могу нас спасти.
Я протягиваю руку, всегда просыпаюсь, холодный, одинокий
Между тем, что реально, и превращением в призраков
Дни голубого неба на дождливом побережье
«Я ненавижу тебя, я люблю тебя, я хочу тебя, не хочу»
Слова, которые нам никогда не приходилось говорить
И хотя мы ушли
У нас всегда будет эта песня, чтобы петь
Правда в том, что я бы ничего не менял
Я бы ничего не изменил
Я бы ничего не изменил
Я бы ничего не изменил
Я бы ничего не изменил
Что бы ни случилось, она меня фатально влечет.
Я бы ничего не изменил
Что бы ни случилось, она меня фатально влечет.
Я бы не стал менять-