Другие песни от Paramore
Другие песни от Remi Wolf
Описание
Ты первый (Re: Remi Wolf) · Парамор · Реми Вульф
Re: Вот почему
Администратор A и R: Энн ДеКлементе
A&R-директор: Ян Криппс
Мастеринг, Микшер: Ларс Сталфорс
Исполнитель: Реми Вульф
Продюсер: Реми Вульф
Производитель: Соломонофоник
Сценарист: Хейли Уильямс
Сценарист: Тейлор Йорк
Сценарист: Зак Фарро
Сценарист: Реми Вульф
Сценарист: Джаред Соломон
Текст и перевод песни
Оригинал
(Two, three, four)
Everyone is bad
So, why are you a pacifist?
You should take it from me
Yeah, you should be full of it
Yeah, you said it with your chest now, baby
Now I'm living in a horror film
I'm the devil, I'ma break you down
Slow like mold in the vents in the walls
You saw me coming, guess not
Just like a stray animal
You keep feeding scraps
You're gonna give me your energy
Oh, oh, oh, and I'ma keep on comin' back
Just like a stray animal
You keep feeding scraps
You're gonna give me your energy
Oh, oh, oh, and I'ma keep on comin'
Everyone is a bad guy
And there's no way, no way to know
Who's the worst (oh, oh, oh, oh, oh)
Karma's gonna come for all of us
And I hope, yeah, I hope, I just hope
She comes, comes for you first, oh
Oh, comes for you first, oh
Oh, comes for
I hit you with a stick
Gonna hit you with a ton of bricks
I'm at the foot of your bed
Waiting for you to throw a fist
Which wolf will win now, baby?
Guess we're gonna have to wait and see
I like it when you're pissed off
Fucked up in the head
It makes me feel a little less crazy, oh
Just like a stray animal
You keep feedin' scraps
You're gonna give me your energy
Oh, oh, oh, and I'ma keep on comin' back
Just like a stray animal
You keep feedin' scraps
You're gonna give me your energy
Oh, oh, oh, and I'ma keep on comin'
Everyone is a bad guy (sha-la-la-la)
And there's no way, no way to know (sha-la-la-la, sha-la-la-la)
Who's the worst (sha-la-la-la, sha-la-la-la, oh, oh, oh, oh, oh)
Karma's gonna come for all of us (sha-la-la-la, sha-la-la-la, sha-la-la-la)
And I hope, yeah, I hope, I just hope (sha-la-la-la, sha-la-la-la)
That she comes, comes for you first, oh (sha-la-la-la, sha-la-la-la)
Oh, comes for you first, oh
Oh, comes for you first
Перевод текста на русский
(Два, три, четыре)
Все плохие
Так почему ты пацифист?
Ты должен забрать это у меня
Да, ты должен быть полон этого
Да, ты сказал это грудью, детка.
Теперь я живу в фильме ужасов
Я дьявол, я сломаю тебя
Медленно, как плесень в вентиляционных отверстиях в стенах.
Ты видел, как я пришёл, думаю, нет.
Как бездомное животное
Вы продолжаете кормить объедками
Ты отдашь мне свою энергию
О, о, о, и я продолжаю возвращаться
Как бездомное животное
Вы продолжаете кормить объедками
Ты отдашь мне свою энергию
О, о, о, и я продолжу приходить
Каждый плохой парень
И нет способа, нет способа узнать
Кто худший (о, о, о, о, о)
Карма придет за всеми нами
И я надеюсь, да, я надеюсь, я просто надеюсь
Она приходит, приходит за тобой первой, ох
Оу, сначала за тобой придут, оу
О, приходит за
Я ударил тебя палкой
Собираюсь ударить тебя тонной кирпичей
Я у твоей кровати
Жду, когда ты бросишь кулак
Какой волк теперь победит, детка?
Думаю, нам придется подождать и посмотреть
Мне нравится, когда ты злишься
Облажался в голове
Это заставляет меня чувствовать себя немного менее сумасшедшим, ох
Как бездомное животное
Ты продолжаешь кормить объедками
Ты отдашь мне свою энергию
О, о, о, и я продолжаю возвращаться
Как бездомное животное
Ты продолжаешь кормить объедками
Ты отдашь мне свою энергию
О, о, о, и я продолжу приходить
Все плохие парни (ша-ла-ла-ла)
И нет способа, нет способа узнать (ша-ла-ла-ла, ша-ла-ла-ла)
Кто худший (ша-ла-ла-ла, ша-ла-ла-ла, о, о, о, о, о)
Карма придет за всеми нами (ша-ла-ла-ла, ша-ла-ла-ла, ша-ла-ла-ла)
И я надеюсь, да, я надеюсь, я просто надеюсь (ша-ла-ла-ла, ша-ла-ла-ла)
Что она придет, придет за тобой первой, о (ша-ла-ла-ла, ша-ла-ла-ла)
Оу, сначала за тобой придут, оу
О, приходит за тобой первым