Другие песни от Biffy Clyro
Описание
Инженер, микшер, продюсер: Адам Ноубл
Программист: Адам Ноубл
Ударные, перкуссия, программист: Бен Джонстон
Продюсер: Биффи Клайро
Бас, вокал: Джеймс Джонстон
Мастер: Робин Шмидт
Гитара, клавишные, вокал: Саймон Нил
Композитор: Биффи Клайро
Композитор: Саймон Нил
Текст и перевод песни
Оригинал
The glass is not half full, it's not half empty.
Instead, it lays half fucked upon the floor.
Reason has gone. Purpose has gone.
All that's guaranteed's the fucking state we're in.
We bring nothing in.
We'll take nothing with us when we leave.
We bring nothing in.
We'll take nothing with us when we leave.
A hunger in your heart.
I am taking pleasure in the storm.
Brace yourself, here's a slap across the jaw.
Can you find any hunger in your heart?
My mind is crying out for stimulation.
It's been dark a while, so where's the fucking dawn?
Wisdom no more. Eloquence no more.
All I loved has broken down and gone to seed.
We bring nothing in.
We'll take nothing with us when we leave.
We bring nothing in.
We'll take nothing with us when we leave.
A hunger in your heart.
I am taking pleasure in the storm.
Brace yourself, here's a slap across the jaw.
Can you find any hunger in your heart?
Whoa, oh, oh. Whoa, oh, oh.
Whoa, oh, oh.
A hunger in your heart.
I am taking pleasure in the storm.
Brace yourself, here's a slap across the jaw.
Can you find any hunger in your heart?
Перевод текста на русский
Стакан не наполовину полон, но и не наполовину пуст.
Вместо этого он лежит полутрахленный на полу.
Разум ушел. Цель ушла.
Единственное, что гарантировано, это то чертово состояние, в котором мы находимся.
Мы ничего не вносим.
Мы ничего не возьмем с собой, когда уйдем.
Мы ничего не вносим.
Мы ничего не возьмем с собой, когда уйдем.
Голод в твоем сердце.
Я наслаждаюсь бурей.
Приготовьтесь, вот вам пощечина.
Можете ли вы найти голод в своем сердце?
Мой разум требует стимуляции.
Уже давно стемнело, так где же чертов рассвет?
Мудрости больше нет. Красноречия больше нет.
Все, что я любил, сломалось и ушло в прах.
Мы ничего не вносим.
Мы ничего не возьмем с собой, когда уйдем.
Мы ничего не вносим.
Мы ничего не возьмем с собой, когда уйдем.
Голод в твоем сердце.
Я наслаждаюсь бурей.
Приготовьтесь, вот вам пощечина.
Можете ли вы найти голод в своем сердце?
Ого, о, о. Ого, о, о.
Ого, о, о.
Голод в твоем сердце.
Я наслаждаюсь бурей.
Приготовьтесь, вот вам пощечина.
Можете ли вы найти голод в своем сердце?