Текст и перевод песни
Оригинал
Man I love summer days, second that I wake up Chilling outside trying to get a little day drunk Champagne and orange juice, vodka and lemonade I don't drink beer but I keep a couple anyway Just for my friends if they trying to get down
Build a little fire we could all sit around Have a few laughs, sing a few songs
Pass it to the left if it's hitting too strong Something 'bout summer makes me wanna just chill I wish right now the world would stand still Make a couple mistakes, take a couple chances And find somebody to dance with 'Cause right now -I feel so good -In the moment I'm so sky high If I jump then I just might fly
I know a place that we can go Where nights like these will make you want to dance all summer We can dance all summer
Just flick a tune on the radio Singing all the songs that make you want to dance all -summer So let's dance all summer -I got a spot where the moon hits right when the sun sets You can stay warm all night in your sundress I brought my six string, you don't need your iPod We can shoot our own video on a tripod Go and be the actress, think about it after Take a snapshot that can capture the laughter
Look back and we can try to remember This day, this night, this life, this weather
Just feels so right, can't get much better No end in sight and I'm down for whatever
Make a couple mistakes, take a couple chances And find somebody to dance with 'Cause right now -I feel so good -In the moment I'm so sky high If I jump then I just might fly
I know a place that we can go Where nights like these will make you want to dance all summer We can dance all summer
Just flick a tune on the radio Singing all the songs that make you want to dance all summer So let's dance all summer
In the moment I'm so sky high If I jump then I just might fly
I know a place that we can go Where nights like these will make you want to dance all summer We can dance all summer Just flick a tune on the radio Singing all the songs that make you want to dance all summer So let's dance all summer
Перевод текста на русский
Чувак, я люблю летние дни, когда просыпаюсь, расслабляюсь на улице, пытаясь немного напиться. Шампанское и апельсиновый сок, водка и лимонад. Я не пью пиво, но все равно держу парочку. Только для своих друзей, если они попытаются спуститься.
Разожгите небольшой огонь, мы все могли бы посидеть, немного посмеяться, спеть несколько песен.
Передай его влево, если он бьет слишком сильно. Что-то из-за лета мне хочется просто расслабиться. Я бы хотел, чтобы сейчас мир остановился. Сделаю пару ошибок, воспользуюсь парой шансов И найду кого-нибудь, с кем можно потанцевать. Потому что прямо сейчас - Мне так хорошо - В тот момент, когда я так высоко в небе.
Я знаю место, куда мы можем пойти Где такие ночи заставят тебя танцевать все лето Мы можем танцевать все лето
Просто включите мелодию по радио Пойте все песни, от которых вам захочется танцевать все лето Итак, давайте танцевать все лето - У меня есть место, где луна светит сразу после захода солнца Вы можете согреться всю ночь в своем сарафане Я принес свою шестиструнную трубку, вам не нужен ваш iPod Мы можем снять свое собственное видео на штативе Иди и стань актрисой, подумай об этом после Сделайте снимок, который может запечатлеть смех
Оглянитесь назад, и мы сможем вспомнить этот день, эту ночь, эту жизнь, эту погоду.
Просто чувствует себя так хорошо, лучше уже не будет. Конца не видно, и я готов к чему угодно.
Совершить пару ошибок, рискнуть пару раз И найти кого-нибудь, с кем можно потанцевать, Потому что прямо сейчас - Мне так хорошо - В тот момент, когда я так высоко в небе. Если я прыгну, то я просто могу полететь.
Я знаю место, куда мы можем пойти Где такие ночи заставят тебя танцевать все лето Мы можем танцевать все лето
Просто включите мелодию по радио, пойте все песни, от которых вам захочется танцевать все лето. Итак, давайте танцевать все лето.
В тот момент, когда я так высоко, если я прыгну, я просто могу полететь
Я знаю место, куда мы можем пойти Где такие ночи заставят тебя хотеть танцевать все лето Мы можем танцевать все лето Просто включите мелодию по радио Пойте все песни, которые заставят вас хотеть танцевать все лето Итак, давайте танцевать все лето