Другие песни от Janelle Monáe
Другие песни от Latto
Другие песни от Quavo
Описание
Дополнительный валторн: Кэл Беннетт
Исполнительный продюсер: Чак Лайтнинг
Мастер: Дэйв Катч
Дополнительный валторн: Деннис Митчелтри
Рог: Египет 80
Администратор A and R: Эрик Кинг
Дополнительный рожок: Эрм Наварро
Иммерсивный микшер: Фабиан Марашулло
Рог: Hornz Unlimited
Продюсер, автор записи: Жанель Монэ
Ведущий вокал: Жанель Монэ
Записал: Джейда Лав
Микшер: Мик Гузауски
Дополнительный аранжировщик: Нана Квабена
Барабаны, перкуссия: Нана Квабена
Дополнительный продюсер: Нана Квабена
Программирование: Нана Квабена
Аранжировщик, Продюсер, Запись: Нейт Вандерфул
Аранжировщик валторн: Нейт Вандерфул
Барабаны, гитара, орган, перкуссия, синтезатор: Нейт Вандерфул
Исполнительный продюсер: Нэйт Вандерфул
Руководитель направления A&R: Риггс Моралес
Гитара: Роман ДжанАртур
Дополнительный валторн: Шон Биллингс
Исполнительный продюсер: Шон «Дидди» Комбс
Дополнительный аранжировщик: Сэнсэй Буэно.
Бас-гитара, гитара: Сэнсэй Буэно
Дополнительное производство: Сэнсэй Буэно
Дополнительный рог: Серафин Агилар
Валторна: Сеун Кути
Записал: Ян Тан
Сценарист: Жанель Монэ Робинсон
Сценарист: Натаниэль Ирвин III
Сценарист: Нана Квабена Туффуор
Сценарист: Джарретт Гудли
Сценарист: Баррингтон Леви
Текст и перевод песни
Оригинал
These - 'bout to make a whole lotta money (money)
These - 'bout to make a whole lotta money (woo)
I like all my kisses French when I'm on my champagne - (mwah)
Everybody turnin' 'round takin' 'em pics, 'cause I'm on my champagne - (flash)
And I'm throwin' 'em tips (throwin' 'em, throwin' 'em) on my champagne -
And she throwin' 'em hips 'cause I'm on my champagne - (woo, woo, go)
Now shake it all up (shake it), move your lil' hip, hip, hips
Back that - up (throw it up), and do that lil' skip, skip, skip (woo)
It's all in her hips (soo-soo), it's all in them hip, hip, hips
She got them dimples in her back (god-damn), and I'm on my champagne -
I'll be your lottery tonight (cash it out, cash it out, cash it out, champagne -)
I'll be your lottery tonight (cash it out, cash it out, cash it out, champagne -)
These - 'bout to make a whole lotta money (money, champagne -)
These - 'bout to make a whole lotta money (money)
(Yeah) bring me some models and bring me more bottles
'Cause we drinkin' champagne - (champagne)
How much I spend on this ice on my collar
And I got a champagne wrist (ice)
We gon' drink 'til we faint, now it's tastin' like water (woo)
Proud of the times when we came from the bottom
Right now I'm hot, it's time to go harder (ooh)
How we keep winnin', because I'm a starter (go)
Gotta make sure that we protect the energy (yeah)
Spray the champagne, they remember me
Send the bottle with sparklers, she killin' it (work)
She sexy and brown like Hennessy (woo)
I pray for these bands, now I'm puttin' on, just pray for your man's (pray)
We 'bout to go to the islands and jump off the jet, and start kissin' in French
Yeah, I like all my kisses French when I'm on my champagne -
Everybody turnin' 'round takin' 'em pics 'cause I'm on my champagne - (flash)
And I'm throwin' 'em tips (tips, tips, sheesh, sheesh) on my champagne - (sheesh)
And she throwin' 'em hips (hips, hips, ah, ah) 'cause I'm on my champagne - (ah, go)
Now shake it all up, move your lil' hip, hip, hips
Back that - up, and do that lil' skip, skip, skip
It's all in her hips, it's all in them hip, hip, hips
She got them dimples in her back, and I'm on my champagne -, yeah, I like
Big Latto, on my champagne -
How you get the Lamb', -, it's all in the lips (skrrt)
All in the hips, whole lotta bad -, all in the vill'
Pack a bag on a - 'fore I trip
-s want smoke, better pass me a tip
Throwin' up blues like Nip, now take it all off
Broke - make me soft, huh, broke - make me sick, I cough
- went broke, and it's all my fault, I can't wait to pop off (brrt)
College girl, I'm tryna pay your tuition, red bone kissin', Casamigos pissin'
Tryna home to the D like a piston
Now shake it all up, move your lil' hip, hip, hips
Back that - up, and do that lil' skip, skip, skip
It's all in her hips, it's all in them hip, hip, hips
She got them dimples in her back, and I'm on my champagne -
Перевод текста на русский
Они собираются заработать кучу денег (денег).
Они собираются заработать кучу денег (у-у)
Мне нравятся все мои французские поцелуи, когда я пью шампанское - (мва)
Все крутятся вокруг и фотографируют, потому что я пью шампанское - (вспышка)
И я бросаю им чаевые (кидаю их, бросаю) на свое шампанское -
И она трясет их бедрами, потому что я пью шампанское - (у-у, давай)
Теперь встряхни все это (встряхни), пошевели своим бедром, бедром, бедрами.
Поднимите это (подбросьте), и сделайте это, пропустите, пропустите, пропустите (у-у)
Это все в ее бедрах (та-а-а), все в них, бедра, бедра, бедра.
У нее ямочки на спине (черт возьми), а я пью шампанское...
Сегодня вечером я буду твоей лотереей (обналичить, обналичить, обналичить, шампанское -)
Сегодня вечером я буду твоей лотереей (обналичить, обналичить, обналичить, шампанское -)
Эти - собираются заработать кучу денег (деньги, шампанское -)
Они собираются заработать кучу денег (денег).
(Да) принеси мне несколько моделей и принеси мне больше бутылок
Потому что мы пьем шампанское (шампанское)
Сколько я трачу на этот лед на воротнике
И у меня есть запястье с шампанским (лед).
Мы будем пить, пока не упадём в обморок, теперь это на вкус как вода (ууу)
Горжусь тем временем, когда мы пришли со дна
Прямо сейчас мне жарко, пришло время действовать сильнее (ох)
Как мы продолжаем побеждать, потому что я в стартовом составе (иди)
Надо убедиться, что мы защищаем энергию (да)
Расплескай шампанское, они меня помнят.
Отправь бутылку с бенгальскими огнями, она убьет ее (работа)
Она сексуальна и загорела, как Хеннесси (ууу)
Я молюсь за эти группы, теперь я надеваю, просто молись за своего мужчину (молись)
Мы собираемся поехать на острова, спрыгнуть с самолета и начать целоваться по-французски.
Да, мне нравятся все мои французские поцелуи, когда я пью шампанское...
Все крутятся вокруг и фотографируют, потому что я пью шампанское - (вспышка)
И я бросаю им чаевые (советы, чаевые, тьфу-тьфу) на мое шампанское - (тьфу-тьфу)
И она швыряет им бедра (бедра, бедра, ах, ах), потому что я пью шампанское - (ах, давай)
Теперь встряхни все это, пошевели своим бедром, бедром, бедрами.
Поднимите это и сделайте это, пропустите, пропустите, пропустите
Это все в ее бедрах, все в них, бедра, бедра, бедра.
У нее ямочки на спине, а я пью шампанское - да, мне нравится
Большой латто, на моем шампанском -
Как получить Барашка', - все в губах (скррт)
Все в бедрах, все очень плохо, все на вилле.
Собери сумку, прежде чем я отправлюсь в путешествие.
-хочу курить, лучше дай мне чаевые
Бросаю блюз, как Нип, теперь сними все это.
Сломал - сделай меня мягким, да, сломал - меня тошнит, я кашляю
- разорился, и это все моя вина, мне не терпится оторваться (бррт)
Студентка, я пытаюсь заплатить за твое обучение, целую красную кость, Касамигос ссыт.
Пытаюсь вернуться домой к D, как поршень.
Теперь встряхни все это, пошевели своим бедром, бедром, бедрами.
Поднимите это и сделайте это, пропустите, пропустите, пропустите
Это все в ее бедрах, все в них, бедра, бедра, бедра.
У нее ямочки на спине, а я пью шампанское...