Другие треки от Anneth
Описание
Кажется, что этот трек написан прямо для тех моментов, когда сердце в тебе решает все, но ум продолжает сомневаться. Легкие колебания, привычные вопросы: «А ты уверен?» или «Я для тебя действительно одна?» Но тут же приходит ответ, который тихо и уверенно говорит: «Да, только ты. Я не сомневаюсь, даже если буду ждать ответ снова и снова». Забываются сомнения, остаются только те самые чувства - громкие и настоящие. Как в песне, которая не отпускает, повторяя: «Я не сомневаюсь, я влюблен». Здесь нет времени для раздумий. Только слова, которые остаются в сердце, не нуждаясь в повторении.
Текст и перевод песни
Оригинал
Sering ku Tanya
Apa hanya aku di hatimu?
Karena aku
Tak mau jika kau ragu – ragu
Pipi merona
Setiap kau jawab aku satu – satunya
Sayang
Hanya kamu seorang
Bukan bukannya ku tak percaya
Ku ingin dengar berkali kali
Lagi dan lagi
Bila kau benar cinta
Ku jatuh sejatuh jatuh nya padamu
Sungguh ku tak ragu
Jangan coba – coba tuk sakiti hati
Hari minggu bulan tahun ku lewati
Masih kamu kamu lagi
Sayang, ku sesayang itu padamu
Bukan bukannya ku tak percaya
Ku ingin dengar lagi
Berkali kali bila kau
Benar cinta
Ku jatuh sejatuh jatuh nya padamu
Sungguh ku tak ragu
Jangan coba – coba tuk sakiti hati
Hari minggu bulan tahun ku lewati
Masih kamu kamu lagi
Sayang, ku sesayang itu padamu
Jika nanti tua bersama
Semoga cinta tetap sama
Ku jatuh sejatuh jatuh nya padamu
Sungguh ku tak ragu
Ku jatuh sejatuh jatuh nya padamu
Sungguh ku tak ragu
Jangan coba – coba tuk sakiti hati
Hari minggu bulan tahun ku lewati
Masih kamu kamu lagi
Sayang, ku sesayang itu
Cinta sejatuh cinta itu padamu
Segitunya aku
Перевод текста на русский
Часто спрашиваю я
Одна ли я в сердце твоем?
Ведь я
Не хочу, чтоб ты сомневался
Щеки краснеют
Каждый раз, когда ты говоришь, что я единственная
Милый
Только ты один
Не то чтобы я не верила
Я хочу слышать снова и снова
Снова и снова
Если ты действительно любишь
Я падаю, падаю в тебя
Правда, я не сомневаюсь
Не пытайся ранить сердце
Дни, месяцы, годы пролетают
Ты всё ещё ты, снова
Милый, я так сильно люблю тебя
Не то чтобы я не верила
Я хочу слышать снова
Снова и снова, если ты
Действительно любишь
Я падаю, падаю в тебя
Правда, я не сомневаюсь
Не пытайся ранить сердце
Дни, месяцы, годы пролетают
Ты всё ещё ты, снова
Милый, я так сильно люблю тебя
Если потом состаримся вместе
Надеюсь, любовь останется той же
Я падаю, падаю в тебя
Правда, я не сомневаюсь
Я падаю, падаю в тебя
Правда, я не сомневаюсь
Не пытайся ранить сердце
Дни, месяцы, годы пролетают
Ты всё ещё ты, снова
Милый, я так сильно люблю
Люблю тебя так сильно
Вот как сильно я тебя люблю