Описание
Трек звучит как тихое, но яркое воспоминание о том, как однажды слова любви потеряли свой смысл. Он о том, как легко бывает забыть, но гораздо сложнее понять, почему все пошло не так. В нем есть боль и разочарование, когда все обещания оказываются пустыми, и любовь становится чем-то неоправданным. Легкие строки, наполненные сожалением, в которых тоска по утраченному моменту и надежда на то, что всё можно вернуть. Но в глубине души осознаешь, что иногда лучше отпустить, чем продолжать держаться за то, что уже не для тебя.
Текст и перевод песни
Оригинал
hancur sebuah
kisah bersaksikan
purnama melihat kau dengannya
luluhnya
jiwa apakah
aku hilang di
matamu
ha apa ada
dengannya hingga sanggup
mendua demi luka yang lama
aku kau
lupa seharusnya
aku menjauh
darimu sebelum aku
merindu mudahnya kau melafazkan kata
cinta dan juga rindu
agama kau
menjadikanku tempat untuk kau
menunggu tapi mengapa
masih bukan
kupilihanmu demi cinta dan
waktu apa ada
dengannya hingga sanggup mendua
demi luka yang lama
aku kau lupa
harusnya
aku menjauh
dariu sebelum aku merindu
mudahnya kau
melafazkan kata cinta dan juga
rindu tergamak kau
menjadikanku tempat untuk kau menunggu
tapi mengapa
masih bukan
kupilihanmu demi cinta dan
waktu wow
anda pelangi nanti sudah tidak mewarnai
sudah tidak mewarnai aku juga di sini
tak mengharapkan engkau kembali
karena di saat itu di saat itu aku lebih
memilih yang mencinta dan merindu
cinta dan merindu
Перевод текста на русский
Разрушена история,
Свидетель полнолуния,
Вижу тебя с ним.
Растворилась,
Душа,
Я теряюсь в
Твоих глазах.
Ха, что с ним такого,
Что ты смогла
Изменить мне, ради старой боли?
Я, ты
Забыла,
Надо было
Мне уйти
От тебя, прежде чем
Я заскучаю.
Легко тебе произнести слова
Любви и тоски.
Бог, ты
Сделала меня местом, где ты
Будешь ждать,
Но почему
Все еще не
Мой выбор, ради любви и
Времени? Что с ним такого,
Что ты смогла изменить мне?
Ради старой боли,
Я, ты
Забыла.
Надо было
Мне уйти
От тебя, прежде чем я
Заскучаю.
Легко тебе
Произнести слова любви и
Тоски. Как ты могла
Сделать меня местом, где ты будешь ждать,
Но почему
Все еще не
Мой выбор, ради любви и
Времени? Вау.
Ты - радуга, но скоро
Уже не будешь окрашивать.
Уже не будешь окрашивать. Я тоже здесь,
Не жду, что ты вернешься,
Потому что в тот момент, в тот момент я больше
Выберу того, кто любит и скучает.
Любит и скучает.