Описание
Бывают песни, которые звучат, как старший брат на районе. Не угрожают, не давят, просто говорят: «Ширше глаз держи. Тут не мультик».
Этот трек - как голос, который включается в голове, когда интуиция тихо, но настойчиво шепчет: что-то тут не так. Ни одной лишней фразы, зато куча коротких напоминаний: фильтруй базар, проверяй факты, береги энергию и не верь каждому, кто улыбается с фальшивой искренностью.
Всё по-честному: жизнь - не анимация, люди - не всегда те, за кого себя выдают, а сердце и глаза - ценные вещи, которые лучше не раздавать первым встречным. Даже если очень красиво просят.
Текст и перевод песни
Оригинал
Shine your eye
Don't be blind
Some people get bad mind
Don't believe the lies
They will try to turn your brain
To make you go insane
If you try to complain
They will say the grace
If them tell you say not lie
If them tell you say not lie
If them tell you say not lie
Don't let them chop your eye
If them tell you say lie
If them tell you say not lie
You got to keep your energy real tight
This is not animation
This is real life
They know that, they think twice
People go follow you heavy in the city
No appearances — can be deceiving
I hope you know when you call your lie
If you say lie
If them tell you say a lie
Don't let them drop your heart
If them tell you say lie
If them tell you say not lie
Not a lie
If them tell you say not lie
If them tell you say not lie
If them tell you say not lie
Don't let them drop your eye
If them tell you say not lie
If them tell you say not lie
Перевод текста на русский
Блесни своим взглядом
Не будь слеп
У некоторых людей злые мысли
Не верь лжи
Они попытаются перевернуть твой разум
Чтобы свести тебя с ума
Если ты попытаешься жаловаться
Они прочтут молитву
Если они скажут тебе, что это не ложь
Если они скажут тебе, что это не ложь
Если они скажут тебе, что это не ложь
Не дай им выколоть тебе глаз
Если они скажут тебе, что это ложь
Если они скажут тебе, что это не ложь
Ты должен держать свою энергию под контролем
Это не анимация
Это реальная жизнь
Они это знают, они подумают дважды
Люди будут повсюду следовать за тобой в городе
Внешность может быть обманчива
Надеюсь, ты знаешь, когда лжешь
Если ты лжешь
Если они скажут тебе, что это ложь
Не дай им разбить твое сердце
Если они скажут тебе, что это ложь
Если они скажут тебе, что это не ложь
Не ложь
Если они скажут тебе, что это не ложь
Если они скажут тебе, что это не ложь
Если они скажут тебе, что это не ложь
Не дай им выколоть тебе глаз
Если они скажут тебе, что это не ложь
Если они скажут тебе, что это не ложь