Другие песни от Tori Kelly
Описание
Продюсер, синтезатор, фортепиано, программист, автор текста, композитор: Томми Кинг
Продюсер, композитор, ассоциированный исполнитель, автор текста: Тори Келли
Дополнительный продюсер, программист, инженер: Дэн Фарбер
Электрогитара: Аарон Винг
Бас: Пино Палладино
Барабаны: Эйб Раундс
Автор текста, композитор: Тейлор Хилл
Инженер: Джон Йестон
Инженер по сведению: Нил Х. Пог
Помощник инженера по микшированию: Захари Акоста
Мастеринг-инженер: Крис Герингер
Текст и перевод песни
Оригинал
Lights out. Can't find the key to my house now. Blacked out.
Cold world, sweat on my eyebrow. Why now? Why me? Why we? Always find a way to stir up my inner peace.
Like wow. Used to be ground under my feet but now.
Just trying to get my baby to eat somehow. All of these days turn into weeks.
I see my life change every time that I blink but. Something 'bout the way you take the weight off of my heart.
Put me back together when the world tears me apart.
Then I remember, you got me in the middle of your hands and I know.
Oh, and I know, you're in control. Time feels like a weapon.
Exhale, take a breath in.
Been tired of the wrestling. But you're the one I rest in. Like wow.
You been the ground under my feet. Like wow. You been the power when I'm weak.
So how do I forget you on repeat? I'm seeing miracles every time that I blink, yeah.
Something 'bout the way you take the weight off of my heart.
-Put me back together- -Yeah -. . . when the world tears me apart. -Tears me apart.
Then I remember, you got me in the middle of your hands and I know.
Oh, and I know, you're in control. So I throw my cares out the window.
Take my hands up off the wheel.
'Cause I already know that you got it handled.
All I gotta be is still.
Something 'bout the way you take the weight off of my heart.
Put me back together when the world tears me apart.
Then I remember, you got me in the middle of your hands and I know,
I know. Oh.
Something 'bout the way you take the weight off -of my heart. -Yeah, yeah, yeah.
Put me back together when the world tears me apart.
-Oh.
-Then I remember- -Remember -. . .
you got me- -You got me -. . .
in the middle of your hands and I -know. -I know.
Oh, and I know, you're in control.
Перевод текста на русский
Отключается свет. Не могу сейчас найти ключ от своего дома. Потемнел.
Холодный мир, пот на моих бровях. Почему сейчас? Почему я? Почему мы? Всегда находите способ взбудоражить мой внутренний мир.
Типа вау. Раньше у меня под ногами была земля, а теперь.
Просто пытаюсь заставить ребенка как-нибудь поесть. Все эти дни превращаются в недели.
Я вижу, как моя жизнь меняется каждый раз, когда я моргаю, но. Что-то о том, как ты снимаешь тяжесть с моего сердца.
Собери меня обратно, когда мир разорвет меня на части.
Потом я вспоминаю, что ты поймал меня в свои руки, и я знаю.
О, и я знаю, ты все контролируешь. Время ощущается как оружие.
Выдохните, сделайте вдох.
Устал от борьбы. Но ты тот, в ком я отдыхаю. Типа вау.
Ты был землей под моими ногами. Типа вау. Ты был силой, когда я слаб.
Так как же мне забыть тебя на повторе? Я вижу чудеса каждый раз, когда моргаю, да.
Что-то о том, как ты снимаешь тяжесть с моего сердца.
-Собери меня обратно- -Да -. . . когда мир разрывает меня на части. -Разрывает меня на части.
Потом я вспоминаю, что ты поймал меня в свои руки, и я знаю.
О, и я знаю, ты все контролируешь. Поэтому я выбрасываю свои заботы в окно.
Уберу мои руки с руля.
Потому что я уже знаю, что ты с этим справился.
Все, что мне нужно, это быть неподвижным.
Что-то о том, как ты снимаешь тяжесть с моего сердца.
Собери меня обратно, когда мир разорвет меня на части.
Потом я вспоминаю, что ты взял меня в свои руки, и я знаю,
Я знаю. Ой.
Что-то о том, как ты сбрасываешь тяжесть с моего сердца. -Да, да, да.
Собери меня обратно, когда мир разорвет меня на части.
-Ой.
-Тогда я вспоминаю- -Помню -. . .
ты поймал меня- -Ты поймал меня -. . .
в твоих руках, и я знаю. -Я знаю.
О, и я знаю, ты все контролируешь.