Другие песни от Farrel Hilal
Описание
Продюсер: Фаррел Хилал Рамадан
Текст и перевод песни
Оригинал
Saat kau memanggil telefon genggamku.
Adakah sesuatu yang kau rasa seperti kupu-kupu di dada?
Mungkin kau tak biasa jatuh cinta.
Atau mungkin memang bukan aku orangnya.
Kubisa bilang aku tak apa.
Menjadi pandai dalam berpura-pura. Tawa dan canda seperti biasa.
Padahal dalam hatiku terluka parah hingga berdarah.
Karena kuingin ada di hatimu meski kau tak cinta aku.
Kuingin ada di hatimu s'lalu.
Ooh. Sampai ku di titik tak peduli.
Tak peduli. Akankah seperti apa jadinya nanti?
Bila akhirnya memang tak bersama.
Kututup luka dengan berpura-pura.
Tawa dan canda seperti biasa. Kusadari tak semua kubisa miliki dan kupunya.
Namun kuingin ada di hatimu meski kau tak cinta aku.
Kuingin ada di hatimu s'lalu.
Ooh.
Musim kini telah berganti. Ku tak beranjak pergi.
Bukankah itu semua bukti?
Ku hanya ingin ada.
Kuingin ada di hatimu meski kau tak cinta aku.
Kuingin ada di hatimu s'lalu.
Hu wo hu wo oh oh.
Kuingin ada di hatimu meski kau tak cinta aku.
Kuingin ada di hatimu s'lalu.
Ooh.
Перевод текста на русский
Когда ты звонишь на мой мобильный телефон.
Есть ли у вас что-то вроде бабочек в груди?
Возможно, вы не привыкли влюбляться.
Или, может быть, я не тот.
Я могу сказать, что со мной все в порядке.
Научитесь притворяться. Смех и шутки как всегда.
Несмотря на то, что мое сердце было так сильно ранено, оно кровоточило.
Потому что я хочу быть в твоем сердце, даже если ты меня не любишь.
Я хочу быть в твоем сердце всегда.
Ой. Я дошел до того, что мне было все равно.
Плевать. Каким оно будет в будущем?
Если в конце концов они не будут вместе.
Я прикрыл рану, притворившись.
Смех и шутки как всегда. Я поняла, что не могу иметь и иметь всё.
Но я хочу быть в твоем сердце, даже если ты меня не любишь.
Я хочу быть в твоем сердце всегда.
Ой.
Времена года теперь изменились. Я не ушел.
Разве это не все доказательства?
Я просто хочу быть там.
Я хочу быть в твоем сердце, даже если ты меня не любишь.
Я хочу быть в твоем сердце всегда.
Оу-оу-оу-оу-оу-оу.
Я хочу быть в твоем сердце, даже если ты меня не любишь.
Я хочу быть в твоем сердце всегда.
Ой.