Другие песни от Blue Lab Beats
Другие песни от FourNine
Описание
Аранжировщик: Намали Кватен
Аранжировщик: Дэвид Мракпор
Бэк-вокал: FourNine
Бэк-вокал: Мак Игу
Бас-гитара: Мистер ДМ
Барабаны: НК-ОК
Электрогитара: Мистер ДМ
Клавиатуры: Mr DM
Ведущий вокал: FourNine
Ведущий вокал: Мак Игу
Мастеринг-инженер: Herb Powers
Инженер по микшированию: Роб Кьярелли
Производитель: Blue Lab Beats
Звукорежиссер: НК-ОК
Композитор: Сэмюэл Алармс
Композитор: Игорь Де Оливейра Кувахара
Текст и перевод песни
Оригинал
Toda a pressão.
Muita maldade, mina maneira. Toda a pressão.
Pressa, a pressa. Toda a pressão.
Muita maldade, mina maneira. Toda a pressão. Pressa, a pressa.
Yeah. South London where my heart is. Started with a bar, became a target.
But they can't just sign this artist. Fortnine, more time, the pain, I mask it.
Nearly all of my friends departed. Shoulda, woulda, but never grafted.
I got drive, I never park it. Hence why when I get to the top, I'm laughing, ayy.
P land on the club with magic. Trophy's from the mud, I bring it.
Hold up like I'm stuck in traffic. And I still got love, not malice.
'Cause I can't let my brothers panic. Bit of money, got fans that's famished. Next year, some young menaces.
Yeah. Uh, wow.
Muita maldade, mina maneira.
Yeah. É o maninho veio da viela.
Uh, wow, wow, wow. Na gringa é bloco, vulgo favela. Ay.
Nós canta porque nós tava nela. Fricando a pipa em São Paulo.
Condomínio da zica de carro. O maninho acompanha o paiol. Menor conta dinheiro, inteligente.
Tem respeito na cena, experiente. Visão memo na nave de presidente.
A quadrilha só pensa em -contar os peixe. Yeah. Quero mais milhão. -YGs in the field tryna ball like Usman.
What's all the confusion? Started from scratch, you can see the improvement.
'Cause dreams don't die like Mufasa. As a kid, I got flair from Pelé.
But you don't wanna see me barrel like Susan. I'm tryna be PG if I'm honest.
But they wanna see me locked up losing. Death serpents, I'm certain.
Still earning, but I balance burdens. Mum hurting, got me feeling worsened.
It's curtains if I don't put work in. Nowadays, Forty's a different person.
But I'm the same, just a different version. Sweet one tryna flirt, she's Persian.
But I'm talking to God like -sermons. -Na rua não diz meu nome.
Tá na fila, puxa o bote. Novinha não pensa, foge. Quer tirar do posse, posse.
Beck cheio causa tosse. Maninho tá na neurose. Meu mano, o verdinho caiu. Noventa fumaça sobe.
Noventa fumaça sobe. Toma cuidado que a vida do mano é um filme.
Ela quer no quebra-pance. Sem teto, só se for o memo nove onze.
Toda a pressão.
Yeah, toda a pressão.
Yeah. Uh, wow. Muita maldade, mina maneira.
Yeah. É o maninho veio da viela.
Uh, wow, wow, wow. Na gringa é bloco, vulgo favela. Ay.
Nós canta porque nós tava nela. Toda a pressão. Muita maldade, mina maneira.
Toda a pressão.
É o maninho veio da viela. Toda a pressão. Na gringa é bloco, vulgo favela.
Toda a pressão.
Перевод текста на русский
Сейчас пресса.
Муита малдаде, мина манейра. Сейчас пресса.
Пресса, пресса. Сейчас пресса.
Муита малдаде, мина манейра. Сейчас пресса. Пресса, пресса.
Ага. Южный Лондон, где мое сердце. Начал с планки, стал мишенью.
Но они не могут просто подписать этого артиста. Сорок девять, еще время, боль, я ее маскирую.
Почти все мои друзья уехали. Надо бы, хотелось бы, но так и не привили.
У меня есть драйв, я никогда его не паркую. Вот почему, когда я добираюсь до вершины, я смеюсь, ауу.
P приземлится на дубинку с помощью магии. Трофей из грязи, я его приношу.
Держись, как будто я застрял в пробке. И у меня еще есть любовь, а не злоба.
Потому что я не могу позволить своим братьям паниковать. Немного денег, есть голодные фанаты. В следующем году появятся молодые угрозы.
Ага. Ух, вау.
Муита малдаде, мина манейра.
Ага. É o maninho veio da viela.
Ух, вау, вау, вау. Na gringa é bloco, vulgo favela. Да.
Мы поем, потому что мы тава нела. Фрикандо и пипа в Сан-Паулу.
Кондоминиум да Зика де Карро. О маниньо акомпанья о пайол. Menor conta dinheiro, inteligente.
Тем не менее, опыт. Визовая записка на президентском нефе.
Квадрилья так думает, что она - против людей. Ага. Quero mais milhão. -YGs на поле пытаются забить, как Усман.
Что за путаница? Начав с нуля, вы увидите улучшение.
Потому что мечты не умирают, как Муфаса. В детстве я перенял чутье от Пеле.
Но ты не хочешь видеть меня бочком, как Сьюзан. Я пытаюсь быть PG, если честно.
Но они хотят увидеть, как я проигрываю взаперти. Змеи смерти, я уверен.
Все еще зарабатываю, но балансирую бремя. Мама болит, и мне стало хуже.
Если я не буду работать, это будет занавес. Сейчас Сорок стал другим человеком.
Но я тот же, только другая версия. Милая, пытается флиртовать, она персиянка.
Но я говорю с Богом как проповеди. -На Руа нет моего имени.
Tá na fila, puxa o bote. Новинья не думает, туман. Quer tirar do posse, posse.
Бек cheio causa tosse. Маниньо та невроз. Meu mano, or verdinho caiu. Новента фумаса собе.
Новента фумаса собе. Тома cuidado que a vida do mano é um moviee.
Ela quer no quebra-pance. Кажется, это новая заметка.
Сейчас пресса.
Да, сегодня пресса.
Ага. Ух, вау. Муита малдаде, мина манейра.
Ага. É o maninho veio da viela.
Ух, вау, вау, вау. Na gringa é bloco, vulgo favela. Да.
Мы поем, потому что мы тава нела. Сейчас пресса. Муита малдаде, мина манейра.
Сейчас пресса.
É o maninho veio da viela. Сейчас пресса. Na gringa é bloco, vulgo favela.
Сейчас пресса.