Описание
Продюсер: Сотирис Ноукас
Продюсер: Мария Златани
Композитор: Мария Златани.
Текст и перевод песни
Оригинал
I do it for myself
I'm dancing for no one else
I do it for myself, baby
Ahh
Turn the lights down, baby
And turn it up to something we know
Never felt so crazy
Haven't slept in days
I'm burning up breaking through the floor
(Oh wow!)
When I find myself acting up
(Freak me out!)
When I find myself out of touch
I'm sick of love songs, baby
Pushing up daisies
And I've just about had enough
I do it for myself
I'm dancing for no one else
I do it for myself, baby
Ahh
I do it for myself, baby
I'm dancing for no one else
I do it for myself, baby
Ahh
(I do it for myself)
(Dance, dance, dance, dance)
(I do it for myself)
(Dance, dance, dance)
Never felt so proud
I'm walking upside down
Through talking televisions
To swimming to superstitions
And slowly submitting to the sound
(Oh wow!)
I don't wanna be the one to look that way
(Freak me out!)
I don't wanna be the one to help you figure it out
And I find myself acting up, so tell me
Is it a crime to care for myself?
I do it for myself, baby
I'm dancing for no one else
I do it for myself, baby
Ahh
I do it for myself
(Once you start it, you can't stop it)
(Once you start it, you can't stop it)
I do it for myself
(Once you start it, you can't stop it)
(Once you start it, you can't stop it)
I do it for myself
I do it for myself, baby
I'm dancing for no one else
I do it for myself, baby
Ahh
I do it for my-
(I do it for myself)
(Dance, dance, dance, dance)
(I do it for myself)
(Dance, dance, dance)
(I do it for myself)
(Dance, dance, dance, dance)
Ahh
Перевод текста на русский
я делаю это для себя
Я танцую ни для кого другого
Я делаю это для себя, детка
Ааа
Выключи свет, детка
И превратить это в то, что мы знаем
Никогда не чувствовал себя таким сумасшедшим
Не спал несколько дней
Я сгораю, прорываясь сквозь пол
(О вау!)
Когда я обнаруживаю, что действую
(Напугай меня!)
Когда я оказываюсь вне связи
Мне надоели песни о любви, детка
Выдвижение ромашек
И мне уже достаточно
я делаю это для себя
Я танцую ни для кого другого
Я делаю это для себя, детка
Ааа
Я делаю это для себя, детка
Я танцую ни для кого другого
Я делаю это для себя, детка
Ааа
(Я делаю это для себя)
(Танец, танец, танец, танец)
(Я делаю это для себя)
(Танец, танец, танец)
Никогда не чувствовал себя таким гордым
я иду вверх ногами
Через говорящие телевизоры
До плавания до суеверий
И медленно подчиняясь звуку
(О вау!)
Я не хочу быть тем, кто так выглядит
(Напугай меня!)
Я не хочу быть тем, кто поможет тебе разобраться в этом
И я начинаю капризничать, так скажи мне
Забота о себе - это преступление?
Я делаю это для себя, детка
Я танцую ни для кого другого
Я делаю это для себя, детка
Ааа
я делаю это для себя
(Как только вы начнете это, вы не сможете это остановить)
(Как только вы начнете это, вы не сможете это остановить)
я делаю это для себя
(Как только вы начнете это, вы не сможете это остановить)
(Как только вы начнете это, вы не сможете это остановить)
я делаю это для себя
Я делаю это для себя, детка
Я танцую ни для кого другого
Я делаю это для себя, детка
Ааа
Я делаю это ради своего-
(Я делаю это для себя)
(Танец, танец, танец, танец)
(Я делаю это для себя)
(Танец, танец, танец)
(Я делаю это для себя)
(Танец, танец, танец, танец)
Ааа