Другие песни от Kha
Описание
Ассоциированный исполнитель, продюсер: Ха
Автор текста, композитор: Нгуен Минь Кха
Текст и перевод песни
Оригинал
Màn đêm hắt hiu đang gọi tên.
Chạm vào những cơn đau dịu êm.
Ẩn mình giữa mênh mông đại dương.
Chờ mong ta trở về yêu thương.
Từng trang giấy bao năm ngủ quên.
Dòng mực phai vào mỗi sớm mai.
Giọt nước mắt lặng lẽ dưới vầng trăng.
Dìu mình băng qua những nỗi đau.
Khát khao mong vượt qua ngàn muôn trùng xa. Vẫn có một nơi trở về.
Về dưới bếp chiều vàng cùng ánh mắt dịu dàng thấy tôi.
Ngàn hoa còn thơm nhớ gió lay trong sắc thu.
Vầng trăng soi bóng nước mộng xưa ngút ngàn.
Hồ thu gần xong ấy mắt ngàn nhớ nhung.
Nước mắt ai bên hồ vẫn lặng lẽ rơi.
Nhẹ tô lên nỗi nhớ hương hoa ta đắm say.
Dòng sông trôi êm ải mộng yên nước khẽ bay.
Nguyện cùng ta mơ ước bức họa thiên thu.
Dáng mây in bên hồ màu ngọc phấn xanh.
Tựa ánh mắt dịu dàng.
Màn đêm hắt hiu đang dần tan.
Chìm vào bóng ai đang thở than.
Lặng thinh suốt canh thâu chờ đợi.
Nhặt từng ước mộng đẹp đang rơi.
Niềm đau hát khúc ru lòng ai.
Niềm đau giăng giữa cả khoảng trời.
Liệu nắng ấm vẫn dang vòng tay.
Dìu mình băng qua những đắng cay.
Khát khao mong vượt qua ngàn muôn trùng xa. Vẫn có một nơi trở về.
Về dưới bếp chiều vàng cùng ánh mắt dịu dàng thấy tôi.
Ngàn hoa còn thơm nhớ gió lay trong sắc thu.
Vầng trăng soi bóng nước mộng xưa ngút ngàn.
Hồ thu gần xong ấy mắt ngàn nhớ nhung.
Nước mắt ai bên hồ vẫn lặng lẽ rơi.
Nhẹ tô lên nỗi nhớ hương hoa ta đắm say.
Dòng sông trôi êm ải mộng yên nước khẽ bay.
Nguyện cùng ta mơ ước bức họa thiên thu.
Dáng mây in bên hồ màu ngọc phấn xanh.
Tựa ánh mắt dịu dàng. Nguyện cùng ta mơ ước bức họa thiên thu.
Dáng mây in bên hồ màu ngọc phấn xanh.
Tựa ánh mắt dịu dàng.
Перевод текста на русский
Мрачная ночь зовёт.
Прикоснитесь к успокаивающей боли.
Спрятанный посреди огромного океана.
Жду моего возвращения к любви.
Каждая страница спала много лет.
Чернила тускнеют каждое утро.
Тихие слезы под луной.
Проведите себя через боль.
Желание преодолеть тысячи миль. Еще есть куда вернуться.
Вернувшись на кухню, золотой день взглянул на меня нежными глазами.
Тысячи цветов по-прежнему благоухают, помня ветер, дующий в осенних красках.
Луна отражает бесконечную воду древних снов.
Осеннее озеро почти закончилось, и мои глаза полны ностальгии.
Слезы тех, кто был у озера, все еще текли тихо.
Аккуратно подчеркните тоску по аромату цветов, которым мы увлечены.
Река течёт плавно, мечтая о плавно текущей воде.
Пусть ты мечтаешь со мной о вечной картине.
Форма облаков, напечатанная на озере, имеет бледно-голубой нефритовый цвет.
Как нежные глаза.
Мрачная ночь постепенно угасает.
Погружение в тень того, кто скорбит.
Всю ночь молча ждал.
Подбирайте каждую упавшую прекрасную мечту.
Боль поет колыбельную чьему-то сердцу.
Боль разлилась по небу.
Раскроет ли еще свои объятия теплый солнечный свет?
Проведите себя через горечь.
Желание преодолеть тысячи миль. Еще есть куда вернуться.
Вернувшись на кухню, золотой день взглянул на меня нежными глазами.
Тысячи цветов по-прежнему благоухают, помня ветер, дующий в осенних красках.
Луна отражает бесконечную воду древних снов.
Осеннее озеро почти закончилось, и мои глаза полны ностальгии.
Слезы тех, кто был у озера, все еще текли тихо.
Аккуратно подчеркните тоску по аромату цветов, которым мы увлечены.
Река течёт плавно, мечтая о плавно текущей воде.
Пусть ты мечтаешь со мной о вечной картине.
Форма облаков, напечатанная на озере, имеет бледно-голубой нефритовый цвет.
Как нежные глаза. Пусть ты мечтаешь со мной о вечной картине.
Форма облаков, напечатанная на озере, имеет бледно-голубой нефритовый цвет.
Как нежные глаза.