Описание
Композитор: 이승주
Автор текста: 지훈
Композитор: 김건우
Композитор: Эн'Тен
Текст и перевод песни
Оригинал
첫눈처럼 가까운 너의 미소에 내 하루가 조금 더 빛이나.
평범했던 순간이 특별해지고 너와 나의 이야기가 시작돼.
가끔은 두렵고 서툴러도 이 마음은 널 향해 가고 있어. 괜찮아 사랑이니까.
우리의 계절은 지금부터야.
매일의 작은 순간들이 영원처럼 남아 너와 함께라면.
햇살처럼 스며든 너의 모습에 내 마음은 어느새 빛이나.
어두웠던 시간은 따뜻해지고 너와 나의 온기로 가득해져.
가끔은 흔들리고 멀어져도 내 마음은 너에게 닿고 있어. 괜찮아 사랑이니까.
우리의 계절은 지금부터야.
매일의 작은 순간들이 영원처럼 남아 너와 함께라면.
따라리따라 따라리랏따따 따라란따란 딴따란 따라리따라.
따라리따라 따라리랏따따 따라란따란 딴따란 따라.
첫눈처럼 가까운 너의 미소에 내 하루가 조금 더 빛이나.
괜찮아 너와 나니까.
우리의 여정은 시작한 거야.
매일의 작은 순간들이 영원처럼 남아 너와 함께라면.
Перевод текста на русский
Твоя улыбка, близкая, как первый снег, делает мой день немного ярче.
Обычные моменты становятся особенными, и начинается история между нами.
Хоть я иногда и напуган и неуклюж, мое сердце стремится к тебе. Это нормально, потому что это любовь.
Наш сезон начинается прямо сейчас.
Если бы только маленькие моменты каждого дня оставались с тобой, как навсегда.
Мое сердце внезапно засияло при виде тебя, сияющего, как солнечный свет.
Темные времена становятся теплыми и наполняются теплом тебя и меня.
Несмотря на то, что иногда я колеблюсь и отдаляюсь, мое сердце все еще тянется к тебе. Это нормально, потому что это любовь.
Наш сезон начинается прямо сейчас.
Если бы только маленькие моменты каждого дня оставались с тобой, как навсегда.
Та-ри-та-ра, та-ли-ра-та-та, та-ра-н-та-ран, т-та-ра-н-та-ра-та-ра.
Та-ли-та-ра, та-ли-ра-та-та-та-та-ра-та-ра-н-та-ра-н-та-ра-н-та-ра-та-ра.
Твоя улыбка, близкая, как первый снег, делает мой день немного ярче.
Это нормально, потому что это ты и я.
Наше путешествие началось.
Если бы только маленькие моменты каждого дня оставались с тобой, как навсегда.