Описание
Продюсер: Дилан Нэш
Композитор: Сэм Фишер
Композитор: Фрэнсис
Текст и перевод песни
Оригинал
I'd tell a joke,
I'd look around 'cause yours is the only laugh that I cared about.
I'd send a song for your opinion, but if you didn't say you loved it, I'd throw it out.
I became a danger, an existential crisis, but now I'm filled with anger and you're none the wiser.
Yeah, I was the captain and it was the ship, but you killed me when you sunk it.
Oh, yeah.
Thought I was doing this to myself, but a heart doesn't hurt itself.
I would lie 'cause the truth wouldn't sell.
Now when I look at it, it looks like hell.
I would die for so little, but your love was so fickle.
And what I know now, I know it well, a heart doesn't hurt itself.
You tore me down in my own damn home and what I know now, I should have let you go, but I wanted you closer.
And I'm laughing now just to keep from crying, the way you got away with lighting fires 'cause I wanted you closer.
Thought I was doing this to myself, but a heart doesn't hurt itself.
I would lie 'cause the truth wouldn't sell.
Now when I look at it, it looks like hell.
I would die for so little, but your love was so fickle.
And what I know now,
I know it well, a heart doesn't hurt itself.
Hurt itself.
I would die for so little.
Перевод текста на русский
Я бы рассказал анекдот,
Я бы оглянулся, потому что твой смех — единственный, который меня волновал.
Я бы отправил песню, чтобы узнать ваше мнение, но если бы вы не сказали, что она вам понравилась, я бы ее выбросил.
Я стал опасностью, экзистенциальным кризисом, но теперь я полон гнева, а ты ничего не понимаешь.
Да, я был капитаном, и это был корабль, но ты убил меня, когда потопил его.
Ах, да.
Думал, что делаю это с собой, но сердце само себя не ранит.
Я бы солгал, потому что правда не продается.
Теперь, когда я смотрю на это, это выглядит как ад.
Я бы умер за так мало, но твоя любовь была такой непостоянной.
И то, что я знаю теперь, я это хорошо знаю: сердце само себя не ранит.
Ты разорвал меня в моем чертовом доме, и теперь я знаю, что мне следовало отпустить тебя, но я хотел, чтобы ты был ближе.
И сейчас я смеюсь, просто чтобы не заплакать, как тебе сошло с рук разжигание костров, потому что я хотел, чтобы ты был ближе.
Думал, что делаю это с собой, но сердце само себя не ранит.
Я бы солгал, потому что правда не продается.
Теперь, когда я смотрю на это, это выглядит как ад.
Я бы умер за так мало, но твоя любовь была такой непостоянной.
И то, что я знаю сейчас,
Я это хорошо знаю: сердце само себя не ранит.
Навредить самому себе.
Я бы умер за такое малое.