Другие песни от Ilse DeLange
Описание
Композитор, автор текста, продюсер, вокалистка: Ильза ДеЛанж
Бэк-вокалист, инженер, продюсер, инженер по сведению: Нильс Зюйдерхук
Мастеринг-инженер: Саша «Busy» Бюрен
Бэк-вокалист: Маттейс ван Дуйвенбоде
Бэк-вокалист: Барт Вергуссен
Композитор: Мартин Конейненбург
Текст и перевод песни
Оригинал
Truth rolling like a tumbleweed.
Love, something I forgot I needed.
Hope always holding on to me.
Give me something good I can believe in.
Lost inside a shadow of a doubt.
Rain,
I let it wash down, down, down, down.
Fear, gotta let it all out.
Give me something good I can believe in.
And all this time I thought that I could not live without some misery.
And now it's gone and someone in the mirror now looking at me. It's something good.
Oh, something good.
You give me something good.
It feels like something good.
You, you were really curious.
Pain gone without a trace.
Faith slowly coming back to me.
Something good I can believe in.
Hard times, dark times. Wake up and you see the light.
Heartbreak to a sweet release.
Starlight, sunlight. Get up and you win the fight.
Good things come to those who see.
Something good.
Oh, something good.
This is something good.
It feels like something good.
Something is smiling down on me, down on me.
Something good. Singing it's never too late. Something good.
Something is smiling down on me, down on me. Something good. Singing it's never too late.
Something good.
Перевод текста на русский
Правда катится как перекати-поле.
Любовь, то, что я забыл, что мне нужно.
Надежда всегда держится за меня.
Дай мне что-нибудь хорошее, во что я смогу поверить.
Потерялся в тени сомнения.
Дождь,
Я позволил ему смыться вниз, вниз, вниз, вниз.
Боюсь, надо все это выпустить.
Дай мне что-нибудь хорошее, во что я смогу поверить.
И все это время я думал, что не смогу жить без каких-то страданий.
А теперь его нет, и кто-то в зеркале смотрит на меня. Это что-то хорошее.
О, что-то хорошее.
Ты даешь мне что-то хорошее.
Это похоже на что-то хорошее.
Тебе, тебе было очень любопытно.
Боль прошла бесследно.
Вера медленно возвращается ко мне.
Что-то хорошее, во что я могу поверить.
Тяжелые времена, темные времена. Проснись и увидишь свет.
Разбитое сердце к сладкому освобождению.
Звездный свет, солнечный свет. Вставай и выиграешь бой.
Хорошие вещи приходят к тем, кто видит.
Что-то хорошее.
О, что-то хорошее.
Это что-то хорошее.
Это похоже на что-то хорошее.
Что-то улыбается мне сверху вниз.
Что-то хорошее. Петь никогда не поздно. Что-то хорошее.
Что-то улыбается мне сверху вниз. Что-то хорошее. Петь никогда не поздно.
Что-то хорошее.