Другие песни от Chivas
Описание
Продюсер, вокалист: Чивас
Инженер по сведению, мастеринг-инженер: Альберт Маркевич
Композитор и автор текста: Кристиан Гераковски.
Текст и перевод песни
Оригинал
Liczyła do trzech 570S
Jej czerwone usta mówiły nie ładnie, by zrobić ją na masce
I nie przejmuję się, że to zrobi na widoku, a więc zrobimy jak chcesz
Jakby to był ostatni dzień, jakby nie było jutra
To żyje tylko dla mnie
To nieodpowiedzialne
Ale dla mnie liczy się tylko to, co chciała poczuć
To chcę się poznać bliżej, dziś tylko ja i gwiazdy
Zobaczyłem ja w negliżu
Rzuca mi się na szyję, a na szyi wisi biżu
Przy niej poczułem to, czego już nie czułem u byłej, to niemożliwe
Znam ją od kilku minut
Ciekawe, czy będzie tak cały czas
Myślę o tym, kiedy rozpina stanik
Kręcę ją ja, albo to, że mnie zna
Myślę o tym, kiedy już zdjęła stanik
Ile razy będziesz mnie próbowała zepsuć?
Między nami jest chyba jednak trochę więcej
Między nami jest chyba więcej niż seks
I ty dobrze o tym wiesz
Li-li-Liczyła do trzech 570S
Jej czerwone usta mówiły nie ładnie, by zrobić ją na masce
I nie przejmuję się, że to zrobi na widoku, a więc zrobimy jak chcesz
Jakby to był ostatni dzień, jakby nie było jutra
To żyje tylko dla mnie
To nieodpowiedzialne
Ale dla mnie liczy się tylko to, co chciała poczuć
Czemu Cię nie było wcześniej, czemu tak późno?
Wszystko to co złe, pozostanie w tym Dodge'u
No i chociaż dobrze wiem, gdzie się podział twój wzrok
To zdążyłem już zatęsknić
Kiedy nigdy wcześniej nie widziałem jutra
Na wypadek, jakbyś chciała mi je ukraść
Chciałbym tylko coś zostawić na jej ustach
Boję się, że mi uciekniesz (eh)
Bo chyba w końcu już wiem
To chyba już nawiera sensu
Gdy przy Tobie ciągle czuję się jak śmieć
Mam nadzieję, że ty też
Czego mogę więcej chcieć?
Kiedy liczyła do trzech 570S
Jej czerwone usta mówiły nie ładnie, by zrobić ją na masce
I nie przejmuję się, że to zrobi na widoku, a wiec zrobimy jak chcesz
Jakby to był ostatni dzień, jakby nie było jutra
To żyje tylko dla mnie
To nieodpowiedzialne
Ale dla mnie liczy się tylko to, co chciała poczuć
Перевод текста на русский
Она насчитала до трёх 570S
Ее красные губы говорили не очень приятно, чтобы она была на маске.
И меня не волнует, сделает ли он это на виду, поэтому мы сделаем то, что вы хотите.
Как будто это был последний день, как будто завтра не наступило.
Оно живет только для меня
Это безответственно
Но для меня важно то, что она хотела чувствовать
Так что я хочу узнать друг друга получше, сегодня только я и звезды
Я видел ее в неглиже
Он бросается мне на шею, а на шее висит украшение.
С ней я почувствовал то, чего уже не чувствовал со своей бывшей, это невозможно
Я знаю ее несколько минут
Интересно, будет ли так всегда?
Я думаю об этом, пока она расстегивает лифчик
Я ее привлекаю или тот факт, что она меня знает.
Я думаю об этом после того, как она сняла лифчик
Сколько раз ты будешь пытаться меня испортить?
Но между нами, вероятно, есть нечто большее.
Вероятно, между нами есть нечто большее, чем секс
И ты это хорошо знаешь
Ли-ли-Сосчитал до трёх 570S
Ее красные губы говорили не очень приятно, чтобы она была на маске.
И меня не волнует, сделает ли он это на виду, поэтому мы сделаем то, что вы хотите.
Как будто это был последний день, как будто завтра не наступило.
Оно живет только для меня
Это безответственно
Но для меня важно то, что она хотела чувствовать
Почему тебя не было здесь раньше, почему так поздно?
Все плохое останется в этом Додже
Ну, по крайней мере, я знаю, где твои глаза
я уже это пропустил
Когда я никогда раньше не видел завтрашнего дня
На случай, если ты захочешь украсть их у меня.
Я просто хочу оставить что-нибудь на ее губах
Я боюсь, что ты убежишь от меня (а)
Потому что я думаю, что наконец знаю
Думаю, теперь это имеет смысл
Когда ты все время заставляешь меня чувствовать себя дерьмом
надеюсь, ты тоже
Чего еще я мог желать?
Когда она досчитала до трёх, 570S
Ее красные губы говорили не очень приятно, чтобы она была на маске.
И мне плевать, если он сделает это на виду, так что мы сделаем все, что ты хочешь.
Как будто это был последний день, как будто завтра не наступило.
Оно живет только для меня
Это безответственно
Но для меня важно то, что она хотела чувствовать