Другие песни от Mata
Описание
Ассоциированный исполнитель: Мата
Композитор: Николаос Гривеллас
Автор текста: Михал Матчак
Производитель: prodbyIOF
Инженер по сведению, мастеринг-инженер: Михал Зых
Инженер по сведению, мастеринг-инженер: Якуб Зданучик
Текст и перевод песни
Оригинал
Pamiętam jak stałaś na koncercie w drugim rzędzie, joł.
Byłem w błędzie, że nie będzie cię tam. Krzymy w pędzie. Tur-bus niebędny. Po Polsce jeżdżę, a po świecie latam.
Znają mnie wszędzie po muzie i gembie. Zagram to na Wembley. Ja matę, a mata.
Widzę tylko moją twarz w taflí wody mała.
Po tobie zostało echo, echo, echo.
Dobrze wiem, że się zakochałaś, ale słyszę tylko echo.
A chcę ciszę poza miastem.
Być od tego z dala, od wszystkiego zrobić detox.
Kupić książkę no i katamaran.
Echo, echo, echo. Echo, echo, echo.
Echo, echo, echo.
Echo, echo, echo.
Stoję z gitarą w Stoczni Gdańskiej. No i gram. To jak hejnał z Wieży Mariackiej.
No bo nagle pada strzał. Ona na mnie patrzy, ja na nią patrzę.
Łamie mi się głos, a to środek show. Myślimy, że to może na zawsze, może na jedną noc. Flow.
Chyba cię sprawdzę. Trzymasz planszę, że chcesz iść na after i żebym cię wziął.
Dobrze wiesz, że będzie slow. Większe masz szanse.
Jestem na nie, bo co tak so, so, so. Ale też wiem, że wypije ze dwie co najmniej dzisiaj. Jestem Michał Mała.
Dobrze wiem, że się zakochałaś.
Jestem Michał Ma-- no i słyszę tylko echo.
Echo, echo, echo. No i słyszę tylko echo, echo, echo.
No i słyszę tylko echo, echo, echo. No i słyszę tylko echo, echo, echo.
Перевод текста на русский
Я помню, как ты стоял во втором ряду на концерте, йо.
Я ошибался, что тебя там не будет. Мы спешим. Нужен тур-автобус. Я путешествую по Польше и летаю по всему миру.
Они знают меня везде по моей музе и гемба. Я сыграю это на «Уэмбли». Я мат и мат.
Я вижу только свое лицо в воде, малыш.
От тебя осталось лишь эхо, эхо, эхо.
Я знаю, что ты влюблен, но все, что я слышу, это эхо.
А я хочу тишины за городом.
Будьте подальше от этого, проводите детоксикацию от всего.
Купите книгу и катамаран.
Эхо, эхо, эхо. Эхо, эхо, эхо.
Эхо, эхо, эхо.
Эхо, эхо, эхо.
Я стою с гитарой на Гданьской судоверфи. Поэтому я играю. Это похоже на сигнал горна из Башни Святой Марии.
Ну, вдруг выстрел. Она смотрит на меня, я смотрю на нее.
Мой голос ломается, и это середина шоу. Мы думаем, что это может быть навсегда, а может быть, всего одна ночь. Поток.
Думаю, я тебя проверю. Ты держишь доску и говоришь, что хочешь пойти дальше, и я должен тебя отвезти.
Вы знаете, что это будет медленно. У тебя больше шансов.
Я за это, потому что так, так, так. Но я также знаю, что он сегодня выпьет минимум две. Меня зовут Михал Мала.
Я прекрасно знаю, что ты влюбился.
Меня зовут Михал Ма, и я слышу только эхо.
Эхо, эхо, эхо. И все, что я слышу, это эхо, эхо, эхо.
И все, что я слышу, это эхо, эхо, эхо. И все, что я слышу, это эхо, эхо, эхо.