Описание
Автор текста: НОАХРИ
Композитор: НОАХРИ
Производитель: НОАХРИ
Текст и перевод песни
Оригинал
Today I chose a color that I was told didn't suit me. That alone made me feel like I could be myself.
Just choose the color you want.
You can walk as you like.
Don't worry about the correct answer until later. Now for those who can nod.
That's all you need to do to move forward.
The hesitation I had until yesterday suddenly seemed smaller.
The sky is so close it makes me laugh. This is who I am.
It's just right to make people laugh.
Someone else's right answer is my wrong answer. No matter what the world thinks of me, I call myself who I am.
Now, let's enjoy tomorrow the way I am.
Don't kill yourself to be loved by the world.
I want to live my life even if it means making the world my enemy.
Even if a hundred people point at me and laugh at me and tell me I'm wrong, I still want to move on.
As long as I believe in myself, it will become one truth. This is who I am. It's just right that it sticks out.
Someone else's ideal is my boredom.
No matter what the world thinks of me, I call myself me.
Now, let's enjoy tomorrow the way I am.
I won't give up on being me.
Because that is the greatest sincerity towards yourself. This is who I am.
I don't need the courage to be hated anymore.
All you need to do is be prepared not to hate yourself. No matter what the world thinks of me, I call myself who I am.
Now, let's enjoy tomorrow the way I am.
The colors that people used to laugh at because they didn't suit me don't seem so bad now.
I feel like I'll have fun no matter what tomorrow is.
Because this is me.
Перевод текста на русский
Сегодня я выбрала цвет, который, как мне сказали, мне не подошел. Уже одно это заставило меня почувствовать, что я могу быть самим собой.
Просто выберите цвет, который вы хотите.
Вы можете ходить, как вам нравится.
Не беспокойтесь о правильном ответе позже. Теперь для тех, кто умеет кивать.
Это все, что вам нужно сделать, чтобы двигаться вперед.
Колебания, которые у меня были до вчерашнего дня, внезапно уменьшились.
Небо так близко, что я смеюсь. Вот кто я.
Это правильно — смешить людей.
Чей-то правильный ответ – это мой неправильный ответ. Неважно, что обо мне думает мир, я называю себя тем, кто я есть.
А теперь давайте наслаждаться завтрашним днем таким, какой я есть.
Не убивайте себя, чтобы мир любил вас.
Я хочу прожить свою жизнь, даже если для этого придется сделать мир своим врагом.
Даже если сотня людей покажут на меня пальцем, посмеются и скажут, что я не прав, я все равно хочу двигаться дальше.
Пока я верю в себя, это станет одной истиной. Вот кто я. Это правильно, что оно выпирает.
Чужой идеал — моя скука.
Неважно, что обо мне думает мир, я называю себя собой.
А теперь давайте наслаждаться завтрашним днем таким, какой я есть.
Я не откажусь быть собой.
Потому что это величайшая искренность по отношению к самому себе. Вот кто я.
Мне больше не нужна смелость, чтобы меня ненавидели.
Все, что вам нужно сделать, это быть готовым не ненавидеть себя. Неважно, что обо мне думает мир, я называю себя тем, кто я есть.
А теперь давайте наслаждаться завтрашним днем таким, какой я есть.
Цвета, над которыми люди раньше смеялись, потому что они мне не подходили, теперь не кажутся такими уж плохими.
Я чувствую, что мне будет весело, независимо от того, что будет завтра.
Потому что это я.