Описание
Автор текста: Мэй
Композитор: Генри
Композитор: Мэй
Текст и перевод песни
Оригинал
クリームソーダとシャンデリア溶けるバニラ。
今隣で見とれた。 不意を突いて確かめたい。
下手な嘘 でごまかさないでよね。
F うんで外は晴れ。 なのに返信待ってダラダラインダペ。
用はないから二度目送れない。 もうちょっと寝ておこう。
まだ思わせぶりな態度で。
まだ惑わせてるのは。 あなたのこともっと知りたいだけよ。
ほ んと。 先の見えない駆け引きで。
クリームソーダとシャン デリア。 溶けるバニラ。 今隣で見とれた。
不意を突いて 確かめたい。 下手な嘘でごまかしては。
クリー ムソーダとシャンデリア。 溶けるバニラ。
君に気づいてほ しい。 朝さ真面目を着て。
本当のこと言え -たらいいのに。 -なんかないかってきっかけより探しちゃってんのは言い訳。
使い慣れないセリフを並 べてドラマヒロインなんかを演じてる。 今日も最低で最高なバースデー。 バッテンなんて丸に 改訂。
大概 -間違い。 マジ問題ない。 もう興味ない。 でも会いたい。
-まだ話足りない目をし て。 あなたほんとバカなのね。
私は待ってるのにどうしてすぐ戻りなや。
クリームソーダとシャンデリア。 溶けるバニラ。
まだ話していたい ね。 青い瞳を見つめないで。
わざとらしくごま かしては。 クリームソーダとシャンデリア。 溶けるバニラ。
まだ知らない国を教えて。
明日の予定今度こ そは。 ああ。
いつまでも君がいないことなんてわかってる。
そ ろそろ時間かもね。
月も見え出したか ら。
クリームソーダとシャンデリア。
好きな気持ち打ち明けるためには さ。 笑う顔も隠してて。
あと三秒後、目が合いそうだから。
クリームソーダとシャンデ リア。 あなたと私は結ばれるのかな。
二人同時 に目が合うそ の 時。 溶けたバニラ。
Перевод текста на русский
Крем-сода и люстра, тающая ваниль.
Я только что видел это по соседству. Я хочу застать вас врасплох и узнать.
Не обманывайтесь глупой ложью.
F Да, на улице солнечно. Но я жду ответа и это хромает.
Я не могу отправить его второй раз, потому что он мне бесполезен. Давай поспим еще немного.
Еще в наводящей форме.
Что меня еще смущает. Я просто хочу узнать о тебе больше.
настоящий. В сделке без будущего.
Крем-сода и люстра. Тающая ваниль. Я только что видел это по соседству.
Я хочу застать вас врасплох и узнать. Не обманывайтесь глупой ложью.
Крем-сода и люстра. Тающая ваниль.
Я хочу, чтобы вы заметили. Утром одевайтесь серьезно.
Мне хотелось бы сказать тебе правду. - Для меня это повод искать что-то, а не возможность.
Она играет роль героини драмы, выстраивая непривычные для нее реплики. Сегодня также худший и лучший день рождения. Обрешетку изменили на круглую форму.
В основном - неправильно. На самом деле нет никаких проблем. Мне больше не интересно. Но я хочу встретиться с тобой.
-У меня все еще взгляд в глазах. Ты действительно глуп.
Я жду, так почему бы тебе не вернуться прямо сейчас?
Крем-сода и люстра. Тающая ваниль.
Я все еще хочу поговорить с тобой. Не смотри в эти голубые глаза.
Не пытайтесь обмануть себя. Крем-сода и люстра. Тающая ваниль.
Расскажи мне о стране, которую ты еще не знаешь.
Какие у Вас планы на завтра? ах.
Я знаю, что ты уйдешь навсегда.
Возможно, пришло время.
Луну тоже было видно.
Крем-сода и люстра.
Чтобы признаться в своих чувствах к тебе. Я также спрятал свое улыбающееся лицо.
Через три секунды наши взгляды встретятся.
Крем-сода и люстра. Интересно, будем ли мы с тобой вместе?
Тот момент, когда взгляды двух людей встречаются одновременно. Растопленная ваниль.