Текст и перевод песни
Оригинал
Je sais pas trop ce qui se passe, mon corps est à l'envers.
T'as versé de la grenadine au fond de mon cœur.
J'ai les yeux qui clignotent, j'suis amoureuse.
Je sais pas trop ce qui se passe. Au revoir et merci docteur.
Adieu les nuits blanches et les antidépresseurs.
En fait, j'ai juste les chocottes, j'suis amoureuse.
Un vertige quand il m'embrasse.
J'comprends pas, j'tiens plus en place et je suis d'une maladresse.
Immobile quand il me touche.
J'crois que j'suis accro à sa bouche.
Oh là là, et puis je parle trop. Je parle trop, c'est, c'est trop.
Je sais pas trop ce qui se passe, mon corps est à l'envers.
T'as versé de la grenadine au fond de mon cœur. J'ai les yeux qui clignotent, j'suis amoureuse.
Je sais pas trop ce qui se passe. Au revoir et merci docteur.
Adieu les nuits blanches et les antidépresseurs.
En fait, j'ai juste les chocottes, j'suis amoureuse.
Pourquoi je pense déjà à la suite?
Je sais bien que je m'emballe un peu vite.
Je sais pas trop ce qui se passe, mon corps est à l'envers.
T'as versé de la grenadine au fond de mon cœur.
J'ai les yeux qui clignotent, j'suis amoureuse.
Je sais pas trop ce qui se passe. Au revoir et merci docteur.
Adieu les nuits blanches et les antidépresseurs.
En fait, j'ai juste les chocottes, j'suis amoureuse.
Перевод текста на русский
Я действительно не понимаю, что происходит, мое тело перевернуто.
Ты влил гренадин в самое дно моего сердца.
Мои глаза сверкают, я влюблен.
Я действительно не знаю, что происходит. До свидания и спасибо доктор.
Прощайте, бессонные ночи и антидепрессанты.
На самом деле я просто взволнован, я влюблен.
Головокружение, когда он меня целует.
Я не понимаю, я не могу сидеть на месте и я неуклюж.
Еще когда он прикасается ко мне.
Я думаю, что пристрастился к его рту.
О боже, а потом я слишком много говорю. Я слишком много говорю, это слишком много.
Я действительно не понимаю, что происходит, мое тело перевернуто.
Ты влил гренадин в самое дно моего сердца. Мои глаза сверкают, я влюблен.
Я действительно не знаю, что происходит. До свидания и спасибо доктор.
Прощайте, бессонные ночи и антидепрессанты.
На самом деле я просто взволнован, я влюблен.
Почему я уже думаю о том, что будет дальше?
Я знаю, что немного быстро увлекаюсь.
Я действительно не понимаю, что происходит, мое тело перевернуто.
Ты влил гренадин в самое дно моего сердца.
Мои глаза сверкают, я влюблен.
Я действительно не знаю, что происходит. До свидания и спасибо доктор.
Прощайте, бессонные ночи и антидепрессанты.
На самом деле я просто взволнован, я влюблен.