Другие песни от Toosii
Описание
Продюсер: Диего Аве
Продюсер: Куджи
Производитель: Бенели
Рэпвокалист, инженер звукозаписи: Toosii
Инженер по сведению: Ники Джон Пабон
Мастеринг-инженер: Колин Леонард
А&Р: Крис Тернер
А и администратор: Лиз Исик
Композитор и автор текста: Нау'Джур Грейнджер
Композитор: Диего Хавьер Авендано
Композитор и автор текста: Офер Шауль Ишай
Композитор и автор текста: Нив Йозеф Бен Эйл
Текст и перевод песни
Оригинал
Turn me up, you gon' hear me on the radio. Turn me on, you gon' see me on a TV show.
Either way, girl, I figured that I'd let you know.
That you gon' get yours. Don't you lie to me. I know you're proud of me.
Don't you cry for me, yeah.
I know you're proud of me. That's how it gotta be. Yeah, 'cause you gon' get yours.
I remember back in the day. People was treating me flawed.
I gave my heart to the world, the niggas in the back was flipping me off.
I gave my heart to the trenches, they wanted me behind walls.
I had to choose bars in a cell or either put bars in a song. They didn't know I was gifted, people was staring me wrong.
I had a gift, so I talked to God and he told me give it my all.
They should've known he was right all along. My heart cold, ain't no turning it on. But you can turn on your
TV or your radio for my songs. Turn me up, you gon' hear me on the radio.
Turn me on, you gon' see me on a TV show.
Either way, girl, I figured that I'd let you know.
That you gon' get yours. Don't you lie to me. I know you're proud of me.
Don't you cry for me, yeah. I know you're proud of me. That's how it gotta be.
Yeah, 'cause you gon' get yours. I grew up in poverty, came to be a commodity.
I know you're proud of me. You should've knew I was destined.
I told the gods that this what I oughta be. I'm a trench baby, life get crazy and they won't see it.
If you just maybe have faith, baby, I can make you believe it.
The walls was caving in, my only option was fending for myself.
I had the world against me, I can't let the music get put on the shelf. The top calling, I'm all in.
I know the labels be sick to death. Got so many songs for 'em, but I keep 'em all for my health.
Turn me up, you gon' hear me on the radio. Turn me on, you gon' see me on a TV show.
Either way, girl, I figured that I'd let you know.
That you gon' get yours. Don't you lie to me. I know you're proud of me.
Don't you cry for me, yeah.
I know you're proud of me. That's how it gotta be. Yeah, 'cause you gon' get yours.
'Cause you gon' get yours.
I know you're proud of me. That's how it gotta be. 'Cause you gon' get yours.
Перевод текста на русский
Включи меня погромче, ты услышишь меня по радио. Включи меня, ты увидишь меня в телешоу.
В любом случае, девочка, я решил, что дам тебе знать.
Что ты получишь свое. Не ври мне. Я знаю, ты гордишься мной.
Не плачь по мне, да.
Я знаю, ты гордишься мной. Вот как это должно быть. Да, потому что ты получишь свое.
Я помню тот день. Люди относились ко мне некорректно.
Я отдал свое сердце миру, ниггеры сзади меня сбивали с толку.
Я отдал свое сердце окопам, они хотели меня за стенами.
Мне приходилось выбирать такты в ячейке или вставлять такты в песню. Они не знали, что я одарён, люди смотрели на меня неправильно.
У меня был дар, поэтому я поговорил с Богом, и он сказал мне отдать ему все свои силы.
Они должны были знать, что он был прав с самого начала. Мое сердце холодное, его нельзя включить. Но вы можете включить
Телевизор или радио для моих песен. Включи меня погромче, ты услышишь меня по радио.
Включи меня, ты увидишь меня в телешоу.
В любом случае, девочка, я решил, что дам тебе знать.
Что ты получишь свое. Не ври мне. Я знаю, ты гордишься мной.
Не плачь по мне, да. Я знаю, ты гордишься мной. Вот как это должно быть.
Да, потому что ты получишь свое. Я вырос в бедности и стал товаром.
Я знаю, ты гордишься мной. Ты должен был знать, что мне суждено.
Я сказал богам, что я должен быть таким. Я окопный ребенок, жизнь становится сумасшедшей, и они этого не увидят.
Если у тебя есть вера, детка, я могу заставить тебя поверить в это.
Стены обрушивались, и моим единственным выходом было постоять за себя.
Весь мир был против меня, я не могу позволить положить музыку на полку. Высшее призвание, я ва-банк.
Я знаю, что лейблы надоели до смерти. У меня так много песен для них, но я сохраняю их все ради своего здоровья.
Включи меня погромче, ты услышишь меня по радио. Включи меня, ты увидишь меня в телешоу.
В любом случае, девочка, я решил, что дам тебе знать.
Что ты получишь свое. Не ври мне. Я знаю, ты гордишься мной.
Не плачь по мне, да.
Я знаю, ты гордишься мной. Вот как это должно быть. Да, потому что ты получишь свое.
Потому что ты получишь свое.
Я знаю, ты гордишься мной. Вот как это должно быть. Потому что ты получишь свое.