Другие песни от Bức Tường
Описание
Продюсер: Бук Тонг
Композитор: Трун Туан Хонг
Автор текста: Трун Туан Хонг
Аранжировщик: Бук Тонг
Текст и перевод песни
Оригинал
Hey!
Trên bản xa sương vây vách đá. Ánh đèn sáng thay lửa đêm dài.
Rừng im tiếng giữa miền gió ngàn.
Bầy chim biết lối về nơi đâu.
Dòng đời đi qua bao cơn say. Ai còn nghe tiếng hát vơi đầy.
Trên bàn tay làn khói lam chiều.
Gọi tên nhau giữa trời mờ mịt. Tình là ơi, sao noọng ơi.
Khắp núi rừng Tây Bắc sáng ngời. Mùa xuân đến ngàn hoa hé cười.
Tình là ơi, sao noọng ơi. Thời gian có đổi thay bao điều.
Lời hát mãi trong tim muôn đời.
Tình là ơi, sao noọng ơi.
Ngồi bên nhau sau bao ngày cũ. Ươm mầm xanh dưới gốc cây già.
Kể màn sương vương qua thời gian.
Sâu trong tim luôn mang hình quê hương.
Đông sang dần trôi cay trong đôi mắt. Ta vẫn nghe lời hát xưa ngân nga.
Trên đỉnh gió nơi mây bay lặng lẽ.
Một tiếng tình là ơi không thể phai nhòa.
Tình là ơi, sao noọng ơi. Khắp núi rừng Tây Bắc sáng ngời.
Mùa xuân đến ngàn hoa hé cười. Tình là ơi, sao noọng ơi.
Thời gian có đổi thay bao điều. Lời hát mãi trong tim muôn đời.
Tình là ơi, sao noọng ơi.
Tình là ơi, sao noọng ơi. Khắp núi rừng Tây Bắc sáng ngời.
Mùa xuân đến ngàn hoa hé cười. Tình là ơi, sao noọng ơi.
Thời gian có đổi thay bao điều. Lời hát mãi trong tim muôn đời.
Tình là ơi, sao noọng ơi. Tình là ơi, sao noọng ơi.
Tình là ơi, sao noọng ơi.
Tình là ơi, sao noọng ơi.
Перевод текста на русский
Привет!
В отдаленной деревне скалы окружены туманом. Яркие огни заменяют долгие ночные костры.
Лес молчит среди ветра.
Птицы знают, куда идти.
Жизнь проходит через множество пьянств. Кто еще может слышать тихое пение?
Синий дым на ладони.
Выкрикивая имена друг друга в темном небе. О, любовь моя, о боже мой.
Горы и леса Северо-Запада ярко сияют. Приходит весна и улыбаются тысячи цветов.
О, любовь моя, о боже мой. Время изменило многое.
Песня навсегда останется в моем сердце.
О, любовь моя, о боже мой.
Сидим вместе после многих старых дней. Выращивайте зеленые побеги под старым деревом.
Расскажите туману, который распространяется со временем.
Глубоко в сердце я всегда ношу образ своей Родины.
Приход зимы постепенно тает в моих глазах. Я до сих пор слышу, как напевают старые песни.
На вершине ветра, где тихо летают облака.
Слово любви, которое невозможно стереть.
О, любовь моя, о боже мой. Горы и леса Северо-Запада ярко сияют.
Приходит весна и улыбаются тысячи цветов. О, любовь моя, о боже мой.
Время изменило многое. Песня навсегда останется в моем сердце.
О, любовь моя, о боже мой.
О, любовь моя, о боже мой. Горы и леса Северо-Запада ярко сияют.
Приходит весна и улыбаются тысячи цветов. О, любовь моя, о боже мой.
Время изменило многое. Песня навсегда останется в моем сердце.
О, любовь моя, о боже мой. О, любовь моя, о боже мой.
О, любовь моя, о боже мой.
О, любовь моя, о боже мой.