Другие песни от Quang Đăng Trần
Описание
Вокал: Куанг Донг Трун
Продюсер: Т.А.П.
Композитор: Нгуен Фам Вьет Туан
Композитор и автор текста: Чонг Нгон
Текст и перевод песни
Оригинал
Những cơn mưa nhạt màu hằn lên in sâu trong nỗi đau.
Bao năm người chung gối chăn nhưng chẳng có danh phận.
Lỡ duyên em một lần, phận gái mười hai bến sông.
Bao nhiêu miệng đời chê bai điều tiếng. Họ đâu hay em ôm một nỗi niềm riêng.
Người con gái anh từng thương mộng mơ vấn vương.
Tình yêu ấy đẹp như chốn thiên đường.
Nhưng bao trái ngang chẳng như em mong muốn.
Họ không thương thì thôi cứ để anh thương.
Em lạc lối giữa muôn ngàn bão giông.
Nhìn em khóc anh càng thêm đau lòng.
Em khóc dưới mưa, họ đâu cần em nữa.
Bởi vì em là kẻ dư thừa.
Đi qua bão tố hãy yêu bản thân.
Cầu vồng sẽ sáng sau lớp màn mưa.
Ánh nắng âm thầm chở che ân cần.
Và những tổn thương sẽ không làm phiền em nữa.
Những cơn mưa nhạt màu hằn lên in sâu nỗi đau.
Bao năm người chung gối chăn nhưng chẳng có danh phận.
Lỡ duyên em một lần, phận gái mười hai bến sông.
Bao nhiêu miệng đời chê bai điều tiếng.
Họ đâu hay em ôm một nỗi niềm riêng. Người con gái anh từng thương mộng mơ vấn vương.
Tình yêu ấy đẹp như chốn thiên đường.
Nhưng bao trái ngang chẳng như em mong muốn.
Họ không thương thì thôi cứ để anh thương. Em lạc lối giữa muôn ngàn bão giông.
Nhìn em khóc anh càng thêm đau lòng.
Em khóc dưới mưa, họ đâu cần em nữa.
Vì em là kẻ dư thừa.
Đi qua bão tố hãy yêu bản thân.
Cầu vồng sẽ sáng sau lớp màn mưa.
Ánh nắng âm thầm chở che ân cần.
Và những tổn thương sẽ không làm phiền em nữa.
Em lạc lối giữa muôn ngàn bão giông.
Nhìn em khóc anh càng thêm đau lòng.
Em khóc dưới mưa, họ đâu cần em nữa.
Bởi vì em là kẻ dư thừa.
Đi qua bão tố hãy yêu bản thân.
Cầu vồng sẽ sáng sau lớp màn mưa. Ánh nắng âm thầm chở che ân cần.
Và những tổn thương sẽ không làm phiền em nữa.
Họ không thương thì thôi cứ để anh thương.
Họ không thương cứ để anh thương.
Перевод текста на русский
Бледный дождь глубоко запечатлен в боли.
Многие годы в одной постели, но без идентичности.
Если я однажды упущу твою судьбу, мне суждено стать девушкой на двенадцати берегах реки.
Сколько ртов в мире критикуют вещи? Они не знают, что у меня есть личные чувства.
Девушка, которую он когда-то любил, мечтала жениться.
Эта любовь прекрасна, как рай.
Но результаты не такие, как я ожидал.
Если они тебя не любят, просто позволь мне любить тебя.
Я теряюсь среди тысяч штормов.
Когда я вижу, как ты плачешь, мое сердце разбивается еще больше.
Я плачу под дождем, я им больше не нужна.
Потому что я лишний.
Несмотря на бурю, люби себя.
Радуга будет сиять за завесой дождя.
Солнечный свет молча защищает и заботится о вас.
И боль больше не будет беспокоить тебя.
Бледный дождь оставляет глубокий отпечаток боли.
Многие годы в одной постели, но без идентичности.
Если я однажды упущу твою судьбу, мне суждено стать девушкой на двенадцати берегах реки.
Сколько ртов в мире критикуют вещи?
Они не знают, что у меня есть личные чувства. Девушка, которую он когда-то любил, мечтала жениться.
Эта любовь прекрасна, как рай.
Но результаты не такие, как я ожидал.
Если они тебя не любят, просто позволь мне любить тебя. Я теряюсь среди тысяч штормов.
Когда я вижу, как ты плачешь, мое сердце разбивается еще больше.
Я плачу под дождем, я им больше не нужна.
Потому что я лишний.
Несмотря на бурю, люби себя.
Радуга будет сиять за завесой дождя.
Солнечный свет молча защищает и заботится о вас.
И боль больше не будет беспокоить тебя.
Я теряюсь среди тысяч штормов.
Когда я вижу, как ты плачешь, мое сердце разбивается еще больше.
Я плачу под дождем, я им больше не нужна.
Потому что я лишний.
Несмотря на бурю, люби себя.
Радуга будет сиять за завесой дождя. Солнечный свет молча защищает и заботится о вас.
И боль больше не будет беспокоить тебя.
Если они тебя не любят, просто позволь мне любить тебя.
Если они тебя не любят, просто позволь ему любить их.