Другие песни от Ebow
Описание
Композитор: Эбру Дюзгюн, Walter p99 arke$tra, Мэтт Вукос
Автор текста: Эбру Дюзгюн
Текст и перевод песни
Оригинал
Arbeit.
Das ist Arbeit.
Harte Arbeit.
Woher wollt ihr Pisser wissen, wie viel Geld ich mach? Ich zähl selbst nicht nach.
Jetzt kommen sie alle: Ah, ja, ich hab's geschafft, doch das Geld wird knapp.
Keiner hat mir beigebracht, wie man nicht so gierig ist.
Irgendwas wird gedroppt und ich denk: Er liebt den Shit.
Geht nicht drum, was ich will, geht jetzt drum, wie's will. Champagner oder Wein? Oui, Monsieur, fill it in.
Schau im Supermarkt nicht mehr auf den Preis. Geh mit Freunden essen, lade alle ein.
Verwandte fragen mich, ob ich was überweis. Baba fragt mich und ich sag halt niemals nein.
Finanzamt fragt mich und ich frag: Wie kann das sein?
Mein Konto auf null, ich geh wieder rein in die Arbeit, tagaus, tagein. Harte Arbeit, wach auf, schlaf ein. Harte
Arbeit, zahl aus, zahl ein. Harte Arbeit, Arbeit.
Solidarität mit der Arbeiterklasse und danken allen, die ihre Arbeit hier machen, auch wenn sie dich dazu bringen, die Arbeit zu hassen. Und das hier geht straight an Merz, diesem Bastard. Baba war
Müllmann, Mama bei der Post und zwischendurch hatten sie zehn andere Jobs.
Das System nimmt dich hops und bis die Rente kommt, ist dein Körper fucked up, der Rücken kaputt und die Hände sind schrott. So geht's jedem im Block.
Also beten sie zu Gott, dass Wunder passieren oder Politiker sich für uns interessieren.
Arbeit, tagaus, tagein. Harte Arbeit, wach auf, schlaf ein.
Harte Arbeit, zahl aus, zahl ein. Harte Arbeit, Arbeit. Großvater kam mit großen Träumen, großen
Koffern, ließ alles hinter sich, brachte große Opfer, baute Straßen, baute Häuser,
Wand für Wand, half in Deutschland zu einem Neuanfang.
Und heute weiß man, das hat nicht viel gebracht. Wir haben so viel gemacht, doch es hat nie gepasst.
Mal waren wir zu faul, hatten keinen Bock auf die Arbeit.
Mal waren wir zu schlau, nahmen sie weg ihre Arbeit. Mal haben sie uns gebraucht für den Dreck ihrer Arbeit.
Wir sind so viel wert wie der Zweck unserer Arbeit. Arbeit, tagaus, tagein.
Harte Arbeit, wach auf, schlaf ein. Harte Arbeit, zahl aus, zahl ein. Harte Arbeit,
Arbeit.
Перевод текста на русский
Работа.
Это работа.
Тяжелая работа.
Откуда вы, гады, знаете, сколько я зарабатываю? Я не считаю себя.
Сейчас все приходят: Ах, да, я это сделал, но деньги заканчиваются.
Никто не учил меня, как не быть таким жадным.
Что-то падает, и я думаю: ему нравится это дерьмо.
Оно идет не так, как я хочу, теперь оно идет так, как хочет. Шампанское или вино? Да, месье, заполните.
Перестаньте смотреть на цены в супермаркете. Сходите на ужин с друзьями, пригласите всех.
Родственники спрашивают, передаю ли я что-нибудь. Баба спрашивает меня, и я никогда не говорю нет.
В налоговой меня спрашивают, а я спрашиваю: Как такое может быть?
Мой счет равен нулю, я возвращаюсь к работе изо дня в день. Тяжелая работа, просыпайся, ложись спать. Жесткий
Работайте, платите, платите. Тяжелая работа, работа.
Солидарность с рабочим классом и благодарность всем, кто делает здесь свою работу, даже если они заставляют вас ненавидеть эту работу. И это касается прямиком Мерца, этого ублюдка. Баба был
Мусорщик, мама на почте, а между ними было еще десять работ.
Система забирает вас, и к тому времени, как вы выйдете на пенсию, ваше тело будет испорчено, спина сломана, а руки — мусор. Так чувствуют себя все в квартале.
Поэтому они молятся Богу, чтобы произошли чудеса или чтобы нами заинтересовались политики.
Работайте изо дня в день. Тяжелая работа, просыпайся, ложись спать.
Тяжелая работа, плати, плати. Тяжелая работа, работа. Дедушка пришел с большими мечтами, большими
чемоданы, все бросил, принёс большие жертвы, построил дороги, построил дома,
Стена за стеной, помогли начать новую жизнь в Германии.
И сегодня мы знаем, что это не дало больших результатов. Мы так много сделали, но ничего не получилось.
Иногда нам было лень и не хотелось работать.
Однажды мы были слишком умны и отобрали у них работу. Иногда мы им нужны были для беспорядка в их работе.
Мы стоим столько же, сколько цель нашей работы. Работайте изо дня в день.
Тяжелая работа, просыпайся, ложись спать. Тяжелая работа, заплати, заплати. Тяжелая работа,
работа.