Другие песни от Tori Amos
Описание
Композитор, автор текста, продюсер, вокалистка: Тори Амос
Инженер по микшированию, инженер по звукозаписи: Марк Хоули
Инженер по сведению: Адриан Холл
Мастеринг-инженер: Джон Эстли
Аранжировщик записи: Джон Филип Шенейл
Текст и перевод песни
Оригинал
Where am I?
Where am
I?
Backed into a corner.
I know that I'm changing.
Once I was beauty, am I now the beast?
He would have me believe that he's the dark enlightenment, and he will hunt me down.
He's out for blood.
I am on the run now.
Out of swampy, this lizard demon and his sadistic companions.
Their neo-revolution, their annihilation.
They want the suffering, suffering of him and my. . .
Secrets, pulling on my heartstrings.
Wish that I were dreaming.
Shocking this is happening.
In these end times of dragons.
If you were to see me, would you turn away, away from me?
Faith and strength and questioning.
Faith and strength and questioning.
Backed into memories.
I'm going back decades now.
A different lover.
He taught me things.
Think less of crucifixion, more of resurrection.
A revelation.
He was for me.
Then we had Delta, a diamond lover.
When did greed suck me in to luxury?
The scale of dismantling, years in the making.
By these lizard kings, will we survive?
Secrets, weighing on my heartstrings.
Wish that I were dreaming.
Shocking this is happening.
Silver, written on my body.
Tearing through my skin.
Am I paying for those finer things?
In these end times of dragons.
If you were to see me, would you turn away, away from me?
Faith and strength and questioning.
Faith and strength and questioning.
Faith and strength and questioning.
Faith and strength and questioning
Перевод текста на русский
Где я?
Где я
Я?
Загнали в угол.
Я знаю, что я меняюсь.
Когда-то я был красавицей, теперь я чудовище?
Он хочет, чтобы я поверил, что он — тёмное просветление, и будет выслеживать меня.
Он жаждет крови.
Я сейчас в бегах.
Из болотистой местности вышел этот демон-ящер и его товарищи-садисты.
Их неореволюция, их уничтожение.
Они хотят страданий, страданий его и моих. . .
Тайны, затрагивающие струны моего сердца.
Хотелось бы, чтобы я мечтал.
Шокирует то, что происходит.
В эти последние времена драконов.
Если бы ты увидел меня, ты бы отвернулся от меня?
Вера, сила и вопросы.
Вера, сила и вопросы.
Вернулся в воспоминания.
Я возвращаюсь на десятилетия назад.
Другой любовник.
Он научил меня вещам.
Меньше думайте о распятии, больше о воскресении.
Откровение.
Он был для меня.
Еще у нас была Дельта, любительница бриллиантов.
Когда жадность потянула меня к роскоши?
Масштабы демонтажа, годы создания.
Благодаря этим королям-ящерам, выживем ли мы?
Тайны, щемящие струны моего сердца.
Хотелось бы, чтобы я мечтал.
Шокирует то, что происходит.
Серебро, написанное на моем теле.
Разрывая мою кожу.
Плачу ли я за эти прекрасные вещи?
В эти последние времена драконов.
Если бы ты увидел меня, ты бы отвернулся от меня?
Вера, сила и вопросы.
Вера, сила и вопросы.
Вера, сила и вопросы.
Вера, сила и вопросы