Другие песни от Michael Prins
Описание
Продюсер: Эрнст ван Дюссельдорп
Группа: Майкл Принс
Композитор, автор текста: Михаэль Принс
Текст и перевод песни
Оригинал
One, two, one, two.
The oak tree in the backyard, planted years ago.
It's a secret that it's our own.
We're the only ones that know.
And when everyone is sleeping, that is when we grow.
It's gonna take a long, long time, dear, 'cause trees grow awful slow.
And slow it goes.
There's no need to explain.
We'll grow old, and we're gonna make it rain.
Oh, we're gonna make it rain now.
The union in the garden is full of lies and small talk.
And somewhere in the shadows shines a brighter shade of blue.
And we better keep our voices down.
It's better to lay low.
And I know that it is difficult when your heart just wants to show.
And slow it goes.
There's no need to explain.
We'll grow old, and we're gonna make it rain.
Oh, we're gonna make it rain.
Make it rain, make it rain, make it rain.
Make it rain, make it rain, make it rain.
Oh now.
Now make it rain.
Make it rain.
Gotta make it rain.
We're gonna make it rain.
We're gonna make it rain.
Перевод текста на русский
Раз, два, раз, два.
Дуб на заднем дворе, посаженный много лет назад.
Это секрет, что он наш.
Мы единственные, кто знает.
А когда все спят, тогда мы растем.
Это займет очень-очень много времени, дорогая, потому что деревья растут очень медленно.
И это происходит медленно.
Нет необходимости объяснять.
Мы состаримся и устроим дождь.
О, сейчас мы устроим дождь.
Союз в саду полон лжи и пустых разговоров.
И где-то в тени сияет более яркий оттенок синего.
И нам лучше помолчать.
Лучше залечь на дно.
И я знаю, что это сложно, когда твое сердце просто хочет показать.
И это происходит медленно.
Нет необходимости объяснять.
Мы состаримся и устроим дождь.
О, мы устроим дождь.
Пусть пойдет дождь, пусть пойдет дождь, пусть пойдет дождь.
Пусть пойдет дождь, пусть пойдет дождь, пусть пойдет дождь.
Ох, сейчас.
Теперь сделай дождь.
Устройте дождь.
Надо вызвать дождь.
Мы устроим дождь.
Мы устроим дождь.