Другие песни от FLEUR
Описание
Вокал: ФЛЕР
Продюсер: Флёр Раателанд
Композитор: Роберт Джон Ланге
Композитор, автор текста: Шанайа Твейн
Текст и перевод песни
Оригинал
Het is ons gelukt en ooit kon ik er alleen van dromen.
We kozen soms een omweg, maar we wisten dat het goed zou komen.
En er werd gezegd: 'ze gaan het nooit halen'.
Maar zie ons hier nu toch mooi staan.
Nog altijd samen ervoor blijven gaan.
Je bent nog steeds degene waar ik heen ren. De enige die mij echt kent.
Nog steeds wil ik je voor altijd.
Je bent nog steeds degene waar ik van hou. Zo voel ik mij alleen bij jou.
Waar jij ook bent, daar wil ik zijn.
Na al die jaren nog altijd zo gelukkig samen. Ook als we het niet meer wisten.
Oh, ik kan je echt geen dag meer missen.
Bij elk woord dat jij zegt, weet je mij te raken.
Zo heeft niemand dat ooit gedaan. Dus ik maak mij geen zorgen.
We kunnen alles aan.
En je bent nog steeds degene waar ik heen ren. De enige die mij echt kent.
Nog steeds wil ik je voor altijd.
Je bent nog steeds degene waar ik van hou. Zo voel ik mij alleen bij jou.
Waar jij ook bent, daar wil ik zijn.
Je hoort nog steeds bij mij.
Je hoort nog steeds bij mij.
Oh.
Je bent nog steeds degene waar ik van hou.
Zo voel ik mij alleen bij jou.
Waar jij ook bent, daar wil ik zijn.
Je hoort nog steeds bij mij.
Перевод текста на русский
Мы это сделали, и когда-то я мог только мечтать об этом.
Иногда мы выбирали обходной путь, но знали, что все будет хорошо.
И было сказано: «Они никогда этого не сделают».
Но теперь мы здесь красиво выглядим.
Все еще идем к этому вместе.
Ты все еще тот, к кому я бегу. Единственный, кто действительно меня знает.
Я все еще хочу тебя навсегда.
Ты все еще тот, кого я люблю. Вот так я чувствую себя одиноким с тобой.
Где бы ты ни был, я хочу быть там.
Все еще так счастливы вместе после всех этих лет. Даже если мы этого уже не знали.
О, я действительно не могу скучать по тебе еще один день.
Ты трогаешь меня каждым своим словом.
Никто никогда не делал этого таким образом. Так что я не волнуюсь.
Мы можем справиться с чем угодно.
И ты все еще тот, к кому я бегу. Единственный, кто действительно меня знает.
Я все еще хочу тебя навсегда.
Ты все еще тот, кого я люблю. Вот так я чувствую себя одиноким с тобой.
Где бы ты ни был, я хочу быть там.
Ты все еще принадлежишь мне.
Ты все еще принадлежишь мне.
Ой.
Ты все еще тот, кого я люблю.
Вот так я чувствую себя одиноким с тобой.
Где бы ты ни был, я хочу быть там.
Ты все еще принадлежишь мне.