Описание
Вокалист: Дэвид Бисбал
Инженер звукозаписи, продюсер, инженер-программист: Пабло Себриан
Инженер звукозаписи, продюсер, инженер-программист: Людовико Ваньоне
Помощник продюсера, инженер звукозаписи: Иньяки Де Лас Куэвас
Инженер по сведению: Оскар Клавель
Мастеринг-инженер: Джо ЛаПорта
Композитор и автор текста: Сантьяго Делучи.
Текст и перевод песни
Оригинал
El new holland dice.
Digo que yo no voy a parar.
Me puse el salón enterito de Skunk, se me queda media, eso es overpump.
Cincuenta km de aquí a la ciudad, me vine a grabar un estudio deluxe.
Me meto en cabina sonando la. . . La vida cambió, dando giros y loops.
Miro al rayito a través del cristal y le digo: Hermanito, aprétale a los drums.
Ya no tenemos la necesidad. Sacamos montañas de gramos de fe. Le dije a
Diosito: No estoy preocupado, que deje que sea lo que tenga que ser.
Cogí el reloj de pared, miré la hora y la paré, eh, eh.
Sabía lo que iba a pasar gracias a lo que pasé.
Me meto en un jardín, en plena delicia, mi amor, soy el bosco.
Me está preguntando si esta es su mujer, pero yo no la conozco.
Sé que le pone el poder, no para de pensar que soy inaccesible.
Sabe que no voy de gato, que no voy de bravo, que no voy de chill. Voy a comer de esas, estas canciones más de cinco décadas.
Voy a cogerme a la moda, le van a salir par de niños con pecas.
Estoy en lo multiplatino, no comprando flores en la discoteca.
Me salen hermanos de todas las bocas, me salen enanos de cada mazzeta.
Dentro de cabina tocao por Jesús, la L y la V me curan la cruz. La L y la V de lunes a viernes, salí y se pone el sol en el stu.
Antes yo era loco, ahora loco eres tú. Mi vida dio giro, la suya dio loops.
Le miro al tema a través del cristal y le digo: Manito, apriétale a los drums.
Tú sabes de todo, pero no de mí. El EP tres tonos, cabrón, do re mí.
Vi los billetes como los leques, los corrí. Lo normal es que me muera loco, Rick.
Lo normal es que yo me muera escuchando estos palos, pensando: Lo hice.
Que me retiren el dorsal como si fuera Jordan o Pippen.
Como si fuera a engordar el ticket. Mátame si quieres que me quite.
Si voy con el Soda llegamos en Corolla y si voy con la Holly en un Beetle. Si voy con tu jefa no llego never.
Tienes que aguantar pa que el hielo queme.
Si quieres, mírete con otro, porque con nosotros no puedes.
Me puse el salón enterito de Skunk, se me queda media, eso es overpump.
Cincuenta km de aquí a la ciudad, me vine a grabar un estudio deluxe.
Me meto en cabina sonando la. . . La vida cambió, dando giros y loops.
Miro al rayito a través del cristal y le digo: Hermanito, apriétale a los drums. Yeah, yeah, yeah.
Ya no tenemos la necesidad. Hicimos montaña con gramos de fe.
Le dije a Diosito: No estoy preocupado, deja que sea lo que tenga que ser.
Llegó una pa que la conté, hice otra más y la partí.
Sabía que esto iba a pasar gracias a todo lo que pasé.
Ya no tenemos la necesidad. Sacamos montañas de gramos de fe. Le dije a
Diosito: No estoy preocupado, que deje que sea lo que tenga que ser.
Cogí el reloj de pared, miré la hora y la paré, eh, eh.
Sabía lo que iba a pasar gracias a lo que pasé.
Перевод текста на русский
Новая Голландия говорит.
Я говорю, что не собираюсь останавливаться.
Я надела комбинезон Skunk, он полуприлегающий, это перебор.
За пятьдесят километров отсюда до города я приехал записываться в роскошной студии.
Я попадаю в каюту, звонят. . . Жизнь изменилась, приняв неожиданные повороты.
Я смотрю на молнию через стекло и говорю ему: Братишка, бей в барабаны.
У нас больше нет необходимости. Выносим горы граммов веры. Я сказал
Маленький Бог: Я не волнуюсь, пусть будет так, как должно быть.
Я схватил настенные часы, посмотрел на время и остановил их, а-а.
Я знал, что произойдет, благодаря тому, через что мне пришлось пройти.
Я попадаю в сад, в полном восторге, любовь моя, я лес.
Он спрашивает меня, его ли это жена, но я ее не знаю.
Я знаю, что это дает ему силу, но он продолжает думать, что я недоступен.
Он знает, что я не кот, что я не смелый парень, что я не крутой парень. Я буду есть эти песни более пяти десятилетий.
Я собираюсь заняться модой, будет пара детей с веснушками.
Я мультиплатиновый, цветы в клубе не покупаю.
Братья выходят из всех уст, карлики выходят из всех уст.
Внутри хижины, к которой прикоснулся Иисус, буквы L и V исцеляют мой крест. L и V с понедельника по пятницу, я вышел, а солнце садится за студию.
Раньше я был сумасшедшим, теперь ты сумасшедший. Моя жизнь перевернулась, его жизнь пошла наперекосяк.
Я смотрю на предмет через стекло и говорю: Манито, нажми на барабаны.
Ты знаешь всё, но не обо мне. В EP три тона, гад, до ре ми.
Я видел счета как леки, я их пробежал. Это нормально, что я умру с ума, Рик.
Нормально то, что я умираю, слушая эти песни, думая: я сделал это.
Пусть у меня отнимут номер, как будто я Джордан или Пиппен.
Как будто собирались увеличить билет. Убей меня, если хочешь, чтобы меня удалили.
Если я поеду с Содой, мы приедем на Королле, а если я поеду с Холли, то на Жуке. Если я пойду с твоим боссом, я никогда не приеду.
Нужно держаться, чтобы лед обжегся.
Если хочешь, увидь себя с кем-то другим, потому что с нами ты не можешь.
Я надела комбинезон Skunk, он полуприлегающий, это перебор.
За пятьдесят километров отсюда до города я приехал записываться в роскошной студии.
Я попадаю в каюту, звонят. . . Жизнь изменилась, приняв неожиданные повороты.
Я смотрю на молнию через стекло и говорю ему: Братишка, нажми на барабаны. Да, да, да.
У нас больше нет необходимости. Мы сделали горы из граммов веры.
Я сказал Диозито: я не волнуюсь, пусть будет то, что должно быть.
Пришёл один, я его посчитал, сделал ещё один и сломал.
Я знал, что это произойдет, благодаря всему, через что мне пришлось пройти.
У нас больше нет необходимости. Выносим горы граммов веры. Я сказал
Маленький Бог: Я не волнуюсь, пусть будет так, как должно быть.
Я схватил настенные часы, посмотрел на время и остановил их, а-а.
Я знал, что произойдет, благодаря тому, через что мне пришлось пройти.