Другие песни от Salistre
Описание
Композитор, автор текста, продюсер: Крис Джедэй
Инженер по микшированию: Hit Factory
Композитор: Рамон Луис Айала
Текст и перевод песни
Оригинал
Después de idas y venidas, todo lo echamos a bordo.
Y la marea subió sin avisar.
Navegábamos sin miedo, con todos los sentidos puestos.
Hasta que llegó el temporal. En la carita una brisa marina.
Me dio la sal pa' curar las heridas. Un maremoto de melodías.
Tengo un baúl de canciones perdidas. Un vaivén que me lleva a tu orilla.
Y todo un mar pa' que lo navegues tú.
Tengo una vela que va a la deriva. Una guitarra que es un salvavidas.
Y todo un mar pa' que lo navegues tú.
Que te pierdas conmigo en este cielo azul.
Con tantas idas y venidas, nadie lo hubiera imaginado.
Que nuestra música sirviera pa' curar.
Todo mereció la pena.
Y si nos vamos pa' abajo, hay una estela que siempre quedará. En la carita una brisa marina.
Me dio la sal pa' curar las heridas. Un maremoto de melodías.
Tengo un baúl de canciones perdidas. Un vaivén que me lleva a tu orilla.
Y todo un mar pa' que lo navegues tú.
Tengo una vela que va a la deriva. Una guitarra que es un salvavidas.
Y todo un mar pa' que lo navegues tú.
Tengo un baúl de canciones perdidas. Un vaivén que me lleva a tu orilla.
Y todo un mar pa' que lo navegues tú. Porque todo lo que tengo eres tú.
Tengo una vela que va a la deriva. Una guitarra que es un salvavidas.
Y todo un mar pa' que lo navegues tú.
Que te pierdas conmigo en este cielo azul.
Перевод текста на русский
После приездов и отъездов мы все поставили на борт.
И прилив поднялся без предупреждения.
Мы плыли без страха, используя все органы чувств.
Пока не пришла гроза. Морской бриз в лицо.
Он дал мне соль, чтобы залечить раны. Приливная волна мелодий.
У меня есть целый багажник потерянных песен. Качели, которые доставят меня к твоему берегу.
И целое море для вашего плавания.
У меня есть парус, который дрейфует. Гитара-выручалочка.
И целое море для вашего плавания.
Пусть ты потеряешься со мной в этом голубом небе.
С таким количеством приходов и уходов никто бы этого не мог себе представить.
Что наша музыка служит исцелению.
Все это того стоило.
И если мы спустимся вниз, останется след, который останется навсегда. Морской бриз в лицо.
Он дал мне соль, чтобы залечить раны. Приливная волна мелодий.
У меня есть целый багажник потерянных песен. Качели, которые доставят меня к твоему берегу.
И целое море для вашего плавания.
У меня есть парус, который дрейфует. Гитара-выручалочка.
И целое море для вашего плавания.
У меня есть целый багажник потерянных песен. Качели, которые доставят меня к твоему берегу.
И целое море для вашего плавания. Потому что все, что у меня есть, это ты.
У меня есть парус, который дрейфует. Гитара-выручалочка.
И целое море для вашего плавания.
Пусть ты потеряешься со мной в этом голубом небе.