Другие песни от NIA
Описание
Производитель: JCC
Текст и перевод песни
Оригинал
Si en mi cabeza solo existe un nombre, tiene que ser él, solo él. No me imagino un beso de otra boca si no es la de él.
¿Por qué? ¿Por qué?
Si me conoce así y si me mira así, si me hace tan feliz y se muere por mí, esto va más allá de mi cuerpo. Tiene que ser él, solo él.
Nunca había vivido esto.
Si te has caído del cielo y un día te devuelves, acá abajo te espero.
Si en otra vida no vuelvo a encontrarte, yo te buscaré.
Si me llegara a quedar sin memoria, te recordaré.
No sé qué me hiciste, que me embrujaste. Si el amor existe, tú me lo enseñaste.
Si alguien llega así a tu vida, tiene que ser él, solo él.
Estar así se siente bien extraño. No soy la misma que hace algunos años.
Lo que aprendí de ti es que sería incapaz de hacerte daño.
Nunca había vivido esto.
Si te has caído del cielo y un día te devuelves, acá abajo te espero.
Si en otra vida no vuelvo a encontrarte, yo te buscaré.
Si me llegara a quedar sin memoria, te recordaré.
No sé qué me hiciste, que me embrujaste. Si el amor existe, tú me lo enseñaste.
Si alguien llega así a tu vida, tiene que ser él, solo él.
Si en otra vida no vuelvo a encontrarte, yo te buscaré.
Si me llegara a quedar sin memoria, te recordaré.
Перевод текста на русский
Если в моей голове есть только одно имя, то это должен быть он, только он. Я не могу представить себе поцелуй из другого рта, если это не его.
Потому что? Потому что?
Если он знает меня такой и если он так смотрит на меня, если он делает меня такой счастливой и умирает за меня, это выходит за рамки моего тела. Это должен быть он, только он.
Я никогда не испытывал этого.
Если ты упал с неба и однажды вернешься, я буду ждать тебя здесь.
Если я не найду тебя снова в другой жизни, я буду искать тебя.
Если у меня кончится память, я вспомню тебя.
Я не знаю, что ты со мной сделал, что ты меня околдовал. Если любовь существует, ты научил меня.
Если кто-то появляется в твоей жизни таким образом, то это должен быть он, только он.
Быть таким кажется очень странным. Я уже не тот, что был несколько лет назад.
От тебя я узнал, что не смогу причинить тебе вреда.
Я никогда не испытывал этого.
Если ты упал с неба и однажды вернешься, я буду ждать тебя здесь.
Если я не найду тебя снова в другой жизни, я буду искать тебя.
Если у меня кончится память, я вспомню тебя.
Я не знаю, что ты со мной сделал, что ты меня околдовал. Если любовь существует, ты научил меня.
Если кто-то появляется в твоей жизни таким образом, то это должен быть он, только он.
Если я не найду тебя снова в другой жизни, я буду искать тебя.
Если у меня кончится память, я вспомню тебя.