Описание
Продюсер: Филипп Эверс
Вокал: Кристиан Теш
Композитор: Кристиан Теш
Композитор: Филипп Эверс
Автор текста: Кристиан Теш
Текст и перевод песни
Оригинал
Kamst ganz leise in mein Leben und ich schau dir ins Gesicht.
Kein großes Drama, kein Versprechen, nur ein Blick, der alles spricht.
Saßen stundenlang am Fenster, Regen tanzte auf dem Glas.
Du hast gefragt, ob ich bleibe und ich wusste, du bist es.
Du bist alles seit dem ersten Tag und bist alles, was ich immer mag.
Und wenn du fragst, wohin wir gehen, laufen weiter, ohne umzudrehen.
Ich lieb dich, bis wir alt sind.
Bis wir langsam gehen, bis deine Hände Falten tragen und wir trotzdem tanzen gehen. Ich lieb dich, bis wir alt sind.
Bis die Welt sich anders dreht, weil ich in deinen Augen noch dieselbe Zukunft seh.
Ich seh uns auf der alten Bank.
Du liest die Zeitung, ich hör zu.
Wir streiten noch um Kleinigkeiten, doch versöhnen uns erneut.
Unsere Haare grauen die Tage leise. Ja, du bist es, was ich schätze.
Mich trag dein Bild auf jeder Reise. Du bist mein Alpha und mein Ziel.
Du bist alles seit dem ersten Tag und bist alles, was ich immer mag.
Und wenn du fragst, wohin wir gehen, laufen weiter, ohne umzudrehen.
Ich lieb dich, bis wir alt sind.
Bis wir langsam gehen, bis deine Hände Falten tragen und wir trotzdem tanzen gehen. Ich lieb dich, bis wir alt sind.
Bis die Welt sich anders dreht, weil ich in deinen Augen noch dieselbe Zukunft seh.
Oh-oh-oh-oh.
Oh-oh-oh-oh. Oh-oh-oh-oh. Oh-oh-oh-oh.
Перевод текста на русский
Ты вошёл в мою жизнь очень тихо, и я смотрю тебе в лицо.
Никакой драмы, никаких обещаний, просто взгляд, который говорит сам за себя.
Сидела у окна часами, дождь танцевал по стеклу.
Ты спросил, остаюсь ли я, и я знал, что это ты.
Ты был всем с самого первого дня и всем, что мне всегда нравилось.
И когда вы спрашиваете, куда мы идем, мы продолжаем идти, не оборачиваясь.
Я люблю тебя, пока мы не состаримся.
Пока мы не пойдём медленно, пока твои руки не сморщятся и мы ещё не пойдём танцевать. Я люблю тебя, пока мы не состаримся.
Пока мир не изменится, потому что в твоих глазах я все еще вижу то же будущее.
Увидимся на старой скамейке.
Вы читаете газету, я слушаю.
Мы все еще спорим по мелочам, но снова миримся.
Наши волосы седеют незаметно с течением времени. Да, ты то, что я ценю.
Твой образ несет меня в каждом путешествии. Ты мой альфа и моя цель.
Ты был всем с самого первого дня и всем, что мне всегда нравилось.
И когда вы спрашиваете, куда мы идем, мы продолжаем идти, не оборачиваясь.
Я люблю тебя, пока мы не состаримся.
Пока мы не пойдём медленно, пока твои руки не сморщятся и мы ещё не пойдём танцевать. Я люблю тебя, пока мы не состаримся.
Пока мир не изменится, потому что в твоих глазах я все еще вижу то же будущее.
О-о-о-о.
О-о-о-о. О-о-о-о. О-о-о-о.