Описание
Дата выпуска: 16 января 2026 г.
Текст и перевод песни
Оригинал
Mmm.
Hm. Ich war am Boden, verletzt und pleite.
Suchte nach Licht in der dunklen Weite.
Mmm. Die Leute redeten, als steckten sie in meinen Schuhen.
Doch hatten mit meinem Weg niemals was zu tun.
Ich bin kein Heiliger, ich habe auch Mist gebaut.
Doch ich habe meinen Frieden gefunden und meinen Dämonen in die Augen geschaut.
Ich jag keine Geister mehr, die keine Miete zahlen.
Kein Blick mehr zurück zu den alten Qualen. Wer gehen wollte, der ist heute weg.
Ich gehe meinen Weg auch durch Staub und den Dreck.
Denn es ist mir egal, wer mich heute nicht mag.
Diese Welt dreht sich schnell, bis zum letzten Schlag.
Die Zeit ist zu wertvoll, um sie zu vergeuden.
Wir wissen zu selten, was Augenblicke bedeuten.
Denn es ist mir egal, wer mich heute nicht mag.
Diese Welt dreht sich schnell, bis zum letzten Schlag.
Lach über die Narben, lass sie Zeugen sein.
Ich leb' meine Wahrheit, stolz und allein.
Wir leben doch alle auf geliehener Zeit. Zwischen Hoffnung, Verlust und Einsamkeit.
Keine Träne, die ich vergossen habe, wäscht mich rein.
Von all den falschen Freunden und zerbrochenen Träumen.
Ich flehe nicht, ich renne niemandem hinterher. Ich brauche keine Krone, ich kenne meinen Wert. Das
Leben ist zu kurz, um eine Maske zu tragen.
Stell mich dem Sturm an den dunkelsten Tagen. Du blinkst es nur einmal, die Jahre sind fort.
Was gestern noch nah war, ist ein ferner Ort.
Also lieb, wen du liebst und geh, wenn du musst. Befrei deine Seele von Ärger und Frust.
Denn es ist mir egal, wer mich heute nicht mag.
Diese Welt dreht sich schnell, bis zum letzten Schlag.
Die Zeit ist zu wertvoll, um sie zu vergeuden.
Wir wissen zu selten, was Augenblicke bedeuten.
Denn es ist mir egal, wer mich heute nicht mag.
Diese Welt dreht sich schnell, bis zum letzten Schlag.
Lach über die Narben, lass sie Zeugen sein.
Ich leb' meine Wahrheit, stolz und allein.
Перевод текста на русский
Мммм.
Хм. Я упал, пострадал и сломался.
Искал свет в темном просторе.
Мммм. Люди говорили так, как будто они были на моем месте.
Но они никогда не имели никакого отношения к моему пути.
Я не святой, я тоже накосячил.
Но я обрел покой и посмотрел своим демонам в глаза.
Я больше не гоняюсь за призраками, которые не платят арендную плату.
Больше не нужно оглядываться на старые мучения. Всех, кто хотел уйти, сегодня уже нет.
Я также пробираюсь сквозь пыль и грязь.
Потому что мне плевать, кому я сегодня не нравлюсь.
Этот мир вращается быстро, до последнего удара.
Время слишком ценно, чтобы его тратить.
Мы редко понимаем, что означают моменты.
Потому что мне плевать, кому я сегодня не нравлюсь.
Этот мир вращается быстро, до последнего удара.
Посмейтесь над шрамами, пусть они будут свидетелями.
Я живу своей правдой, гордый и одинокий.
Мы все живем в заемное время. Между надеждой, потерей и одиночеством.
Никакая слеза, которую я пролил, не омоет меня.
Из всех ложных друзей и разбитых мечтаний.
Я не умоляю, ни за кем не гонюсь. Мне не нужна корона, я знаю себе цену. Это
Жизнь слишком коротка, чтобы носить маску.
Встречайте бурю в самые мрачные дни. Достаточно моргнуть один раз, и годы уйдут.
То, что вчера было близко, является далеким местом.
Так что любите того, кого любите, и уходите, если придется. Освободите свою душу от гнева и разочарования.
Потому что мне плевать, кому я сегодня не нравлюсь.
Этот мир вращается быстро, до последнего удара.
Время слишком ценно, чтобы его тратить.
Мы редко понимаем, что означают моменты.
Потому что мне плевать, кому я сегодня не нравлюсь.
Этот мир вращается быстро, до последнего удара.
Посмейтесь над шрамами, пусть они будут свидетелями.
Я живу своей правдой, гордый и одинокий.