Другие песни от Ella Langley
Описание
Вокал, ассоциированный исполнитель, композитор, продюсер, автор текста: Элла Лэнгли
Продюсер, композитор, бэк-вокал, автор текста: Миранда Ламберт
Барабаны, перкуссия: Аксель Коу
Бас-гитара: Рэйчел Лой
Клавиатуры: Дэйв Коэн
Электрогитара: Том Буковач
Электрогитара: Бен Фландерс
Мандолина, акустическая гитара: Чарли Уоршам
Стальная гитара: Спенсер Каллум
Композитор, автор текста: Люк Дик
Композитор, автор текста: Джойбет Тейлор
Продюсер, вокалист: Бен Уэст
Координатор проекта: Келси Гранда
Инженер по звукозаписи, инженер по микшированию, инженер по вокалу: Дэйв Клаусс
Помощник инженера: Дэвид Полин
Мастеринг-инженер: Пит Лайман
Текст и перевод песни
Оригинал
Just when I thought I got him to fall in love with Tennessee
I should've known better than to take him back to Abilene
I put him right back into her arms
I wasn't a match for that kind of spark
She's from Texas, I can tell by the way
He's two-steppin' 'round the room
And judging by the smile that's written on his face
There's nothin' I can do
It doesn't take a crystal ball to see
A cowboy always finds a way to leave
Drinkin' Jack all by myself
He's choosin' Texas, I can tell
Well, I guess he forgot about the Smoky Mountain rain
Them old Hank tunes, the Memphis blues we used to sing
He always loved "Amarillo By Morning"
I should've taken that as a warnin'
She's from Texas, I can tell by the way
He's two-steppin' 'round the room
And judging by the smile that's written on his face
There's nothin' I can do
It doesn't take a crystal ball to see
A cowboy always finds a way to leave
Drinkin' Jack all by myself
He's choosin' Texas, I can tell
When I'm eastbound and down, and I can't help but cry
'Cause I-40 gets lonelier with every mile
I'll know that his mind wasn't ever gonna change
'Cause his heart still belongs to the Lone Star State
She's from Texas, I can tell by the way
He's two-steppin' 'round the room
And judging by the smile that's written on his face
There's nothin' I can do, no
It doesn't take a crystal ball to see
A cowboy always finds a way to leave
Drinkin' Jack all by myself
He's choosin' Texas, I can tell, no
Drinkin' Jack all by myself
He's choosin' Texas, I can tell
Come on, baby
Oh-oh, yeah
Just when I thought I got him to fall in love with Tennessee
Перевод текста на русский
Как раз тогда, когда я думал, что заставил его влюбиться в Теннесси
Мне следовало знать, что лучше не отвозить его обратно в Абилин.
Я положил его обратно в ее объятия
Я не подходил для такой искры
Она из Техаса, я кстати могу сказать
Он ходит по комнате в два шага
И судя по улыбке, написанной на его лице
Я ничего не могу сделать
Чтобы увидеть, не нужен хрустальный шар
Ковбой всегда находит способ уйти
Пью Джека в одиночку
Я могу сказать, что он выбирает Техас.
Ну, я думаю, он забыл о дожде в Смоки-Маунтин
Те старые мелодии Хэнка, Мемфисский блюз, который мы пели.
Ему всегда нравился «Амарилло утром».
Я должен был воспринять это как предупреждение
Она из Техаса, я кстати могу сказать
Он ходит по комнате в два шага
И судя по улыбке, написанной на его лице
Я ничего не могу сделать
Чтобы увидеть, не нужен хрустальный шар
Ковбой всегда находит способ уйти
Пью Джека в одиночку
Я могу сказать, что он выбирает Техас.
Когда я еду на восток и вниз, и я не могу не плакать
Потому что I-40 становится одиноким с каждой милей
Я буду знать, что его мнение никогда не изменится
Потому что его сердце все еще принадлежит Штату Одинокой Звезды.
Она из Техаса, я кстати могу сказать
Он ходит по комнате в два шага
И судя по улыбке, написанной на его лице
Я ничего не могу сделать, нет.
Чтобы увидеть, не нужен хрустальный шар
Ковбой всегда находит способ уйти
Пью Джека в одиночку
Я могу сказать, что он выбирает Техас, нет.
Пью Джека в одиночку
Я могу сказать, что он выбирает Техас.
Давай, детка
О-о, да
Как раз тогда, когда я думал, что заставил его влюбиться в Теннесси