Другие песни от Lola Cedès
Описание
Продюсер: Кас Ламберс
Продюсер: Кевин Патрик
Вокал: Лола Седес
Продюсер: Стейн ван Рейсберген
Композитор: Кевин Патрик
Композитор, автор текста: Лола Фольгеринг
Композитор, автор текста: Маттейс де Ронден
Текст и перевод песни
Оригинал
Een nieuwe dag, dezelfde plek.
De stad die vraagt iets wat ik nu niet in me heb.
Heb al mijn dromen uitgesproken.
Was vastberaden, maar het voelt anders in het echt.
Ga nergens heen, maar ik ben altijd onderweg.
Hoe zoek je naar iets als je niet weet wat het is? Je niet eens weet wat je mist.
Hoe voelt het als je wint?
Ben ik echt zo blind? Want wat als het er allemaal al is?
Vraag niet aan me wie ik ben.
Kijk om me heen of ik het antwoord al kan geven.
Steeds als ik denk dat ik het heb.
Pas ik me aan tot ik mezelf weer ben vergeten.
Ga nergens heen, maar iedereen is onderweg.
Hoe zoek je naar iets als je niet weet wat het is?
Je niet eens weet wat je mist.
Hoe voelt het als je wint?
Ben ik echt zo blind?
Want wat als het er allemaal al- Ga voluit zonder te remmen. Alles valt ooit op z'n plek.
Blijf jezelf, laat ze maar bellen. Ahhh.
Ga voluit zonder te remmen. Alles valt ooit op z'n plek.
Blijf jezelf, laat ze maar bellen. Ahhh.
Hoe zoek je naar iets als je niet weet wat je mist?
Wat als het er al die tijd al is?
Перевод текста на русский
Новый день, то же место.
Город просит чего-то, чего во мне сейчас нет.
Выразил все мои мечты.
Был полон решимости, но в реальной жизни все по-другому.
Никуда не собираюсь, но всегда в пути.
Как вы что-то ищете, если не знаете, что это такое? Вы даже не знаете, чего вам не хватает.
Что ты чувствуешь, когда выигрываешь?
Неужели я настолько слеп? А что, если все это уже есть?
Не спрашивай меня, кто я.
Оглянитесь вокруг, чтобы увидеть, смогу ли я дать вам ответ.
Каждый раз я думаю, что оно у меня есть.
Я приспосабливаюсь, пока снова не забуду себя.
Никуда не ходите, но все уже идут.
Как вы что-то ищете, если не знаете, что это такое?
Вы даже не знаете, чего вам не хватает.
Что ты чувствуешь, когда выигрываешь?
Неужели я настолько слеп?
А что, если бы все это было там? Идти на полной скорости, не тормозя. Все в конечном итоге встанет на свои места.
Будь собой, пусть позвонят. Аааа.
Идите на полной скорости, не тормозя. Все в конечном итоге встанет на свои места.
Будь собой, пусть позвонят. Аааа.
Как вы что-то ищете, если не знаете, что теряете?
Что, если оно было там все это время?