Описание
Дата выпуска: 8 января 2024 г.
Текст и перевод песни
Оригинал
골목 끝에 남았던 눈길도 사라지고 추운 겨울 이겨낸 작은 잎들 사트며 벚꽃잎이 흐트러져 길 위를 다 덮고 어느새 봄인가 설레이게 만들어 자연스레 불러보는 멜로디 어제의 슬픔이 살랑이며 날아가 햇살이 머무는 이 공간 속에 마음 꽃이 다시 피어나 봄처럼 넌 내게 눈부신 꿈 같아 살며시 날 안아줘 더 깊이 다가와 눈 감은 손끝에 느껴지는 떨림이 사랑이란 걸 난 이제야 알 것 같아 반짝이며 흐르는 고요한 물길 위로 수줍은 듯 새어 나온 웃음을 비춰보면 나비처럼 가벼운 발걸음이 머무는 곳 네가 내려앉아 내 맘을 물들여 봄처럼 넌 내게 눈부신 꿈 같아 살며시 날 안아줘 더 깊이 다가와 눈 감은 손끝에 느껴지는 떨림이 사랑이란 걸 -난 이제야 알 것 같아 -귓가에 속삭이는 바람 -소리가 멀어져도 -사라져도 그 속에 피어난 우리 사랑처럼 너와 나의 봄아 다시 온 거야 -봄처럼 넌 내게 눈부신 꿈 같아 -내게 눈부신 꿈 같아 -살며시 날 안아줘 -더 깊이 다가와 눈 감은 손끝에 느껴지는 떨림이 사랑이란 걸 난 이제야 알 것 같아 아침 햇살 스며들어 너를 담은 향기 속에 살며시 눈을 뜨면 봄이 내게 인사하네
Перевод текста на русский
Оставшихся глаз в конце аллеи уже нет, маленькие листья, пережившие холодную зиму, разбросаны, лепестки вишни рассыпаны, застилая дорогу, и уже весна. Это меня волнует, и эта мелодия, которую я пою естественно. Вчерашняя грусть мягко улетучивается, и в этом пространстве, где остается солнечный свет, снова расцветает цветок сердца. Как весна, ты для меня как ослепительная мечта. Нежно обними меня. Подойди ко мне поближе. Кажется, я наконец-то понял, что дрожь, которую я чувствую на кончиках пальцев с закрытыми глазами, — это любовь. Бойтесь тихого водного пути, который сверкает и течет. Когда я смотрю на смех, который, кажется, вырвался наружу, на место, где останавливаются шаги, легкие, как бабочка, Ты приземляешься и окрашиваешь мое сердце, Как весна, ты для меня как ослепительный сон, нежно обнимаешь меня Подойди ближе ко мне Трепет, который я чувствую на кончиках закрытых глаз, - это любовь - Кажется, я наконец-то знаю - Ветер шепчет мне на ухо - Даже если звук уйдет - Даже если он исчезнет Так же, как наша любовь, которая расцвела внутри, ты и моя весна пришли снова - Как весна, ты как ослепительная мечта для меня - Как ослепительная мечта для меня -Нежно обними меня -Подойди ближе ко мне Кажется, я наконец знаю, что дрожь, которую я чувствую на кончиках пальцев с закрытыми глазами, - это любовь Когда просачивается утренний солнечный свет, и я нежно открываю глаза в аромате, который содержит тебя, весна приветствует меня.