Другие песни от Ella Langley
Другие песни от Morgan Wallen
Описание
Ассоциированный исполнитель: Элла Лэнгли и Морган Уоллен
Автор текста, вокал, ассоциированный исполнитель, композитор, продюсер: Элла Лэнгли
Продюсер, Фортепиано, Бэк-вокал, Акустическая гитара, Электрогитара, Программист, Синтезатор, Клавишные, Автор текста, Вокальный инженер, Композитор: Остин Гудлоу
Ассоциированный исполнитель, вокал: Морган Валлен
Продюсер, Hammond Organ, бэк-вокал, монтажер: Бен Уэст
Электрогитара: Том Буковач
Электрогитара: Бен Фландерс
Бас-гитара: Рэйчел Лой
Барабаны, перкуссия: Аарон Стерлинг
Мандолина, акустическая гитара: Чарли Уоршам
Педальная стальная гитара: Спенсер Каллум
Композитор, автор текста: Джойбет Тейлор
Координатор проекта: Келси Гранда
Инженер по вокалу, инженер, инженер по микшированию: Дэйв Клаусс
Помощник инженера: Филип Смит
Мастеринг-инженер: Эндрю Мендельсон
Текст и перевод песни
Оригинал
I found your lighter in my nightstand.
That's why I'm thinking of you, I guess.
What part of over don't I understand?
'Cause damn I miss the taste of your cigarette.
Yeah.
Your memory pulls me right back in.
It's like I forget I can't love you anymore.
Can't keep chasing you 'round, 'round the back of my mind. I can't need you anymore.
Can't keep sharing this bed with your ghost every night.
I hate that your kiss left a burn on my lips.
Oh baby, how do I tell my heart it ain't yours when I said it before?
I can't love you anymore, anymore, anymore.
Just when I think you let me let you go , there's a picture of us covered in dust on the dash. So you lit it up just to see the smoke.
Wrote me plus you with a date on the back. Look at that old.
Your memory pulls me right back in.
It's like I forget I can't love you anymore.
Can't keep chasing you 'round, 'round the back of my mind. I can't need you anymore.
Can't keep sharing this bed with your ghost every night.
I hate that your kiss left a burn on my lips.
Oh baby, how do I tell my heart it ain't yours when I said it before?
I can't love you anymore, anymore, anymore.
I can't love you, no, I can't love you -anymore. -Anymore.
-Anymore. -Anymore.
-Anymore. -Anymore.
Tell me, baby, ooh, what do I do?
What do I do?
Could you tell me, baby, ooh, what do I do?
What do I do? I can't love you anymore.
Can't keep chasing you 'round, 'round the back of my mind. I can't need you anymore.
No, I can't need you, can't need you.
Can't keep sharing this bed with your ghost every night.
I hate that your kiss left a burn on my lips.
Oh baby, how do I tell my heart it ain't yours when I said it before?
No, I can't love you anymore, anymore.
-No, I can't love you. -No, I can't love you anymore.
Anymore.
No, I can't love you.
No, I can't love you anymore.
What do I do? What do I do?
-No, I can't love you anymore. -What do I do?
Перевод текста на русский
Я нашел твою зажигалку у себя в тумбочке.
Наверное, поэтому я думаю о тебе.
Какую часть слова я не понимаю?
Потому что, черт возьми, я скучаю по вкусу твоей сигареты.
Ага.
Твоя память возвращает меня обратно.
Я как будто забываю, что больше не могу тебя любить.
Не могу продолжать преследовать тебя повсюду, в глубине души. Я больше не могу нуждаться в тебе.
Не могу каждую ночь делить эту постель со своим призраком.
Ненавижу, что твой поцелуй оставил ожог на моих губах.
О, детка, как мне сказать своему сердцу, что оно не твое, когда я говорил это раньше?
Я больше не могу любить тебя, больше, больше.
В тот момент, когда я думаю, что ты позволил мне отпустить тебя, на приборной панели появляется наша фотография, вся в пыли. Итак, вы зажгли его только для того, чтобы увидеть дым.
Написал мне плюс тебе с датой на обороте. Посмотрите на этого старого.
Твоя память возвращает меня обратно.
Я как будто забываю, что больше не могу тебя любить.
Не могу продолжать преследовать тебя повсюду, в глубине души. Я больше не могу нуждаться в тебе.
Не могу каждую ночь делить эту постель со своим призраком.
Ненавижу, что твой поцелуй оставил ожог на моих губах.
О, детка, как мне сказать своему сердцу, что оно не твое, когда я говорил это раньше?
Я больше не могу любить тебя, больше, больше.
Я не могу любить тебя, нет, я больше не могу тебя любить. -Больше.
-Больше. -Больше.
-Больше. -Больше.
Скажи мне, детка, ох, что мне делать?
Что мне делать?
Не могли бы вы сказать мне, детка, ох, что мне делать?
Что мне делать? Я больше не могу любить тебя.
Не могу продолжать преследовать тебя повсюду, в глубине души. Я больше не могу нуждаться в тебе.
Нет, ты мне не нужен, ты мне не нужен.
Не могу каждую ночь делить эту постель со своим призраком.
Ненавижу, что твой поцелуй оставил ожог на моих губах.
О, детка, как мне сказать своему сердцу, что оно не твое, когда я говорил это раньше?
Нет, я больше не могу любить тебя.
-Нет, я не могу тебя любить. -Нет, я больше не могу тебя любить.
Больше.
Нет, я не могу любить тебя.
Нет, я больше не могу тебя любить.
Что мне делать? Что мне делать?
-Нет, я больше не могу тебя любить. -Что мне делать?