Другие песни от NOREH
Описание
Ассоциированный исполнитель, Продюсер: NOREH
Гитара: Эдди Луго
Бас: Александр Каррильо
Клавиатуры: Франциско Арсиньегас
Инженер звукозаписи, композитор, ударные, продюсер: Ронни Вилориа
Продюсер, перкуссия, инженер звукозаписи: Ивда
Труба, ассоциированный исполнитель: Франко Маркано
Тенор-саксофон: Рафаэль Пиньеро
Тромбон: Луис Арангурен
Бэк-вокал: Даниэла Мелет
Бэк-вокал: Мариангела Марин
Бэк-вокал: Мария Даниэла Борхес
Бэк-вокал: Фабиана Коллс
Автор текста, композитор: Хавьер Тривино «NOREH»
Композитор: Иван Дарио Гутьеррес «Ивда».
Инженер по сведению, мастеринг-инженер: Льюис Пикетт
Директор отдела продаж и развития: Ориана Идальго
Координатор A&R: Мариана Мондрагон
Текст и перевод песни
Оригинал
Tú me ves así como si no me importo nada.
No viste más nuevos mensajes ni llamadas.
Me decías que era tiempo de otras cosas y que ya no te movía.
Me faltaba hacerme hombre, era un niño todavía.
Yo no estaba a tu nivel, pero ahora lo estoy.
Todo lo que tardé juro que me cambió.
Y no pensé en otras mujeres, nadie tiene lo que tienes tú.
Voy a hacer que vuelvas.
La comida buena a veces se recalienta, se repite y se repite. Solo intenta.
Tú tenías razón, el problema era yo.
Pero voy a hacer que vuelvas y yo más nunca te voy a dejar ir.
Yo no estaba a tu nivel, pero ahora lo estoy.
Todo lo que tardé juro que me cambió.
Y no pensé en otras mujeres, nadie tiene lo que tienes tú.
Voy a hacer que vuelvas.
La comida buena a veces se recalienta, se repite y se repite. Solo intenta.
Tú tenías razón, el problema era yo.
Pero voy a hacer que vuelvas.
La comida buena a veces se recalienta, se repite y se repite. Mami, intenta.
Tú tenías razón, el problema era yo.
Pero voy a hacer que vuelvas y yo más nunca te voy a dejar ir. ¡Uoh!
Перевод текста на русский
Ты видишь меня так, будто меня ничего не волнует.
Вы больше не видели новых сообщений и звонков.
Ты сказал мне, что пришло время для других дел и что тебя это больше не волнует.
Мне нужно было стать мужчиной, я был еще ребенком.
Я не был на твоем уровне, но теперь я есть.
Клянусь, все, что потребовалось, изменило меня.
А о других женщинах я не думал, ни у кого нет того, что есть у тебя.
Я заставлю тебя вернуться.
Хорошая еда иногда разогревается, повторяется и повторяется. Просто попробуйте.
Вы были правы, проблема была во мне.
Но я заставлю тебя вернуться и никогда больше тебя не отпущу.
Я не был на твоем уровне, но теперь я есть.
Клянусь, все, что потребовалось, изменило меня.
А о других женщинах я не думал, ни у кого нет того, что есть у тебя.
Я заставлю тебя вернуться.
Хорошая еда иногда разогревается, повторяется и повторяется. Просто попробуйте.
Вы были правы, проблема была во мне.
Но я заставлю тебя вернуться.
Хорошая еда иногда разогревается, повторяется и повторяется. Мамочка, попробуй.
Вы были правы, проблема была во мне.
Но я заставлю тебя вернуться и никогда больше тебя не отпущу. Ооо!