Другие песни от Gabi Bagu
Описание
Дата выпуска: 24 апреля 2026 г.
Текст и перевод песни
Оригинал
Tu iară spui că suntem bine, bine, bine.
Dar cum se poate, când noaptea adormim cu buzele crăpate? Eu doar încerc să spun ce simt. Tu-mi spui c-am chef de ceartă.
Aș vrea doar să comunicăm. Tu-mi spui să o las baltă.
Cum se întâmplă de mereu, eu sunt vinovată. Nu știu dacă noi o să reușim vreodată să vedem lumea la fel.
Scenariul e peripetii, nu e lumină în tunel, doar umbre ce se prind.
E întuneric, că nu vrem să vedem un sfârșit. Dar tu crezi că eu caut motiv.
Tu iară spui că suntem bine, bine, bine.
Dar cum se poate, când noaptea adormim cu buzele crăpate?
Știu că poate nu-mi convine, dar problema e la mine, problema e la mine.
Bine, bine, bine. Dar cum se poate, când noaptea adormim în paturi separate?
Știu că poate nu-ți convine, dar problema e la tine, problema e la tine.
Că eu iar sunt nostră, că eu iar sunt nefericită, că eu iar caut un motiv.
Că eu iar sunt nostră, că eu iar sunt nefericit, că eu iar caut un motiv.
Inima moare mai repede decât bronzul. Inima moare mai repede decât bronzul.
Nu încerca să te învinovățești. Acum eu greșesc mai mult tine decât primești.
E sinceră și nu dai greș. Spre deosebire de mine. Sunt nebun, grăbit, doar în fire.
Și chiar nu mai cred nici eu când zic că suntem bine.
Nu mai văd un final fericit pentru niciunul din noi. Atâta timp cât suntem amândoi.
Îmi pare rău că am dezamăgit din nou. Sunt doar un om.
Tu iară spui că suntem bine, bine, bine.
Dar cum se poate, când noaptea adormim cu buzele crăpate?
Știu că poate nu-mi convine, dar problema e la mine, problema e la mine.
Bine, bine, bine. Dar cum se poate, când noaptea adormim în paturi separate?
Știu că poate nu-ți convine, dar problema e la tine, problema e la tine.
Că eu iar sunt nostră, că eu iar sunt nefericit, că eu iar caut un motiv.
Că eu iar sunt nostră, că eu iar sunt nefericit, că eu iar caut un motiv.
Перевод текста на русский
Ты снова говоришь, что у нас все в порядке, в порядке, в порядке.
Но как же быть, когда ночью мы засыпаем с потрескавшимися губами? Я просто пытаюсь сказать то, что чувствую. Вы говорите мне, что мне хочется поспорить.
Я просто хочу общаться. Ты говоришь мне оставить это в покое.
Как всегда бывает, я виноват. Я не знаю, сможем ли мы когда-нибудь увидеть мир таким же образом.
Сценарий - приключения, в туннеле нет света, только цепляющиеся тени.
Темно, и мы не хотим видеть конца. Но ты думаешь, я ищу причину.
Ты снова говоришь, что у нас все в порядке, в порядке, в порядке.
Но как же быть, когда ночью мы засыпаем с потрескавшимися губами?
Я знаю, что меня это может не устраивать, но проблема во мне, проблема во мне.
Хорошо, хорошо, хорошо. Но как же быть, если ночью мы спим в отдельных кроватях?
Я знаю, тебе это может не нравиться, но проблема в тебе, проблема в тебе.
Что я снова наш, что я снова несчастен, что я снова ищу причину.
Что я снова наш, что я снова несчастен, что я снова ищу причину.
Сердце умирает быстрее бронзы. Сердце умирает быстрее бронзы.
Не пытайтесь винить себя. Теперь я делаю тебе больше зла, чем ты получаешь.
Она честна, и вы не ошибетесь. В отличие от меня. Я безумен, спешу, только на природе.
И я действительно больше не верю, когда говорю, что у нас все в порядке.
Я больше не вижу счастливого конца ни для кого из нас. Пока мы оба.
Извините, что снова разочаровал. Я всего лишь человек.
Ты снова говоришь, что у нас все в порядке, в порядке, в порядке.
Но как же быть, когда ночью мы засыпаем с потрескавшимися губами?
Я знаю, что меня это может не устраивать, но проблема во мне, проблема во мне.
Хорошо, хорошо, хорошо. Но как же быть, если ночью мы спим в отдельных кроватях?
Я знаю, тебе это может не нравиться, но проблема в тебе, проблема в тебе.
Что я снова наш, что я снова несчастен, что я снова ищу причину.
Что я снова наш, что я снова несчастен, что я снова ищу причину.