Описание
Автор текста: Кёко Сахара
Композитор: Киёми Ватанабэ
Текст и перевод песни
Оригинал
Like a shooting star, sleeping quietly for miles.
Like a broken doll, no one wants you anymore.
Like a falling flower, something beautiful to pass.
Like a broken doll, you just don't deserve this pain.
You said
I am a machine, but love is not for me. I need special treatment, it's invincible.
Don't leave me so alone. Please just give me one more moment.
Like a shooting star, sleeping quietly for miles. Like a broken doll, no one wants you anymore.
You said this is forever. Your lips just couldn't last forever.
You said I am a machine, but love is not for me. I need special treatment, it's invincible.
Don't leave me so alone. Your lips just couldn't last forever. It's invincible. It's invincible.
It's invincible. Like a broken doll
Перевод текста на русский
Как падающая звезда, тихо спит на многие мили.
Как сломанная кукла, ты больше никому не нужен.
Как падающий цветок, нечто прекрасное, что можно пройти.
Как сломанная кукла, ты просто не заслуживаешь этой боли.
Ты сказал
Я машина, но любовь не для меня. Мне нужно особое отношение, оно непобедимо.
Не оставляй меня такой одинокой. Пожалуйста, просто дай мне еще один момент.
Как падающая звезда, тихо спит на многие мили. Как сломанная кукла, ты больше никому не нужен.
Ты сказал, что это навсегда. Твои губы просто не могли длиться вечно.
Ты сказал, что я машина, но любовь не для меня. Мне нужно особое отношение, оно непобедимо.
Не оставляй меня такой одинокой. Твои губы просто не могли длиться вечно. Это непобедимо. Это непобедимо.
Это непобедимо. Как сломанная кукла