Другие песни от WEST.
Описание
Ассоциированный исполнитель, продюсер: WEST.
Вокал: Дайки Сигеока
Вокал: Акито Кирияма
Вокал: Хунта Накама
Вокал: Томохиро Камияма
Вокал: Рюсей Фуджи
Вокал: Такахиро Хамада
Вокал: Нозому Котаки
Автор текста, композитор: Сатору Курихара
Композитор, Аранжировщик: Синго Кубота.
Текст и перевод песни
Оригинал
Oh yeah, believe in you, hey, believe in you。
静かな夕日にgoodbye and at home。 時計外してme time, me time。
今日の自分にち ょっとご褒美しちゃう。 プチHappy。
輝いてるも のばかりで本当ときめきはある。
ねえ、素直 がいいんじゃない。 お疲れ様 my day。
ほ ら、君の笑顔で今日もanniversary。
カラフルな毎日を気持ちあふれる時を。
そうさ君は世界中で君だけさ。
一瞬一瞬が宝石だから。
ちょうど いい君のままで。
Oh yeah, believe in you, hey, believe in you。
足早な交差点ふと見上げ たら青空微笑むme time, me time。
前ばかり見てちゃ気 づけなかったはずさ。 プチHappy。
いつもと違う道 帰ればいろんな景色が見れる。
誰かじ ゃない自分のペースで歩けばsunny day。
ほ ら、君の笑顔で今日も anniversary。
カラフルな毎日を気 持ちあふれる時を。
そうさ君は世界中で君だけさ。
一瞬一瞬が宝石だから。
ちょうど いい君のままで。 一歩踏み出して。
君は君の次のstepで。
どんなステージだっ て楽しめるから。 yeah。
小さな幸せがつながれば。
ありきたりの今日だっていつかワンシーンになる。
そうさ君は世界中で君だけ さ。
一瞬一瞬が宝石だか ら。 まぶしいほど続いてゆくよ。
そんなプチ anniversary。
Oh yeah, believe in you, hey, believe in you。
Перевод текста на русский
О да, верю в тебя, эй, верю в тебя.
Прощай и дома на тихом закате. Снимите часы и мне пора, мне пора.
Сегодня я дам себе небольшую награду. Пети Хэппи.
Есть так много ярких вещей, которые меня действительно волнуют.
Эй, не лучше ли быть честным? Спасибо за ваш тяжелый труд в мой день.
Смотри, сегодня тоже юбилей с твоей улыбкой.
Желаем вам красочного дня, полного эмоций.
Да, ты единственный в мире.
Потому что каждый момент – драгоценность.
Просто будь собой.
О да, верю в тебя, эй, верю в тебя.
Я быстро шел по перекрестку и вдруг посмотрел на голубое небо, улыбающееся мне, времени, мне.
Я бы и не заметил, если бы просто смотрел вперед. Пети Хэппи.
Вы можете увидеть самые разные пейзажи, когда возвращаетесь домой по другой дороге, чем обычно.
Это солнечный день, когда ты идешь в своем темпе, а не в чужом.
Смотри, сегодня еще один юбилей с твоей улыбкой.
Желаю вам яркого дня и времени, наполненного эмоциями.
Да, ты единственный в мире.
Потому что каждый момент – драгоценность.
Просто будь собой. Сделайте шаг.
Вы — ваш следующий шаг.
Вы можете наслаждаться любой сценой. Ага.
Если маленькое счастье связано.
Даже обычный день когда-нибудь станет сценой.
Да, ты единственный в мире.
Потому что каждый момент – драгоценность. Это продолжается и продолжается, пока не становится ослепительным.
Такой маленький юбилей.
О да, верю в тебя, эй, верю в тебя.