Другие песни от BTS
Описание
Дата выпуска: 20 марта 2026 г.
Текст и перевод песни
Оригинал
They don't know about us
How your voice can calm the sea
They don't-
I can show you love, I can show you
If you wanna know me, what can I do for you? (They don't-)
대체 뭐가 달랐냐고 자꾸 물어
나는 대답해, "나도 몰라" (they don't-)
Everybody hears the story that they wanna
쟤넨 이거 땜에 떴어, 내가 맞아 (they don't-)
We just big boys, AKA 촌놈
그냥 뭐 기세지, just shut up, shut up (they don't-)
Hold up, chill and take a bubble bath, babe (ay)
Do the math and go, just say what you say (they don't-, what you say?)
Oh, it's hard and that we cannot explain (yeah)
Every time we tryna, tryna explain, we find
They don't know 'bout us, they don't know 'bout us (uh, uh)
They don't know 'bout us, they don't know 'bout us (oh)
They don't know 'bout us, they don't know 'bout us (yeah, yeah)
They don't know 'bout us, they don't know 'bout us (they don't-)
Yeah, damn, ooh, damn right
Ooh, damn right (they don't know)
Yeah, damn, ooh, damn right
Ooh, damn right (they don't know)
Yeah, damn, ooh, damn right
Ooh, damn right (they don't know)
Yeah, damn, ooh, damn right
Ooh, damn right (they don't-)
I can show you love, I can show you
If you wanna know me, what can I do for you?
대체 뭐가 달랐냐고 자꾸 물어
나는 대답해, "나도 몰라" (they don't-)
항상 쉬운 길만 찾기 바빠 괜시리 (ay)
오지랖들은 태평양쯤 뺀질이 (oh)
알기 쉽게 설명해 줄까, baby?
몰라도 돼, 뭘 또 굳이 알려 하니? Ah (yeah, they don't-)
"걔넨 특별해 (ay) Asian 중에," aye
"영웅스러운 존재 (-재), too hard to break" (they don't-)
Uh, we can't relate (-late), 그냥 사람 일곱인데, aye
You said we changed? (Changed) we feel the same, shit
They don't know 'bout us, they don't know 'bout us (uh, uh)
They don't know 'bout us, they don't know 'bout us (they don't-, oh)
They don't know 'bout us, they don't know 'bout us (oh-oh)
They don't know 'bout us, they don't know 'bout us (they don't-)
Yeah, damn, ooh, damn right (they don't know 'bout us)
(They don't know 'bout us) ooh, damn right (they don't know)
Yeah, damn, ooh, damn right (they don't know 'bout us)
(They don't know 'bout us) ooh, damn right (they don't know)
Yeah, damn, ooh, damn right (they don't know 'bout us)
(They don't know 'bout us) ooh, damn right (they don't know)
Yeah, damn, ooh, damn right (they don't know 'bout us)
(They don't know 'bout us) ooh, damn right (they don't-)
They don't know us
How your voice can calm the sea
Перевод текста на русский
Они не знают о нас
Как твой голос может успокоить море
Они не-
Я могу показать тебе любовь, я могу показать тебе
Если ты хочешь узнать меня, что я могу для тебя сделать? (Они не-)
대체 뭐가 달랐냐고 자꾸 물어
나는 대답해, «나도 몰라» (они не-)
Все слышат историю, которую они хотят
쟤넨 이거 땜에 떴어, 내가 맞아 (они не-)
Мы просто большие мальчики, AKA 촌놈
그냥 뭐 기세지, просто заткнись, заткнись (они не-)
Подожди, остынь и прими ванну с пеной, детка (ай)
Посчитайте и вперед, просто говорите то, что говорите (они не говорят, что вы говорите?)
О, это сложно, и мы не можем объяснить (да).
Каждый раз, когда мы пытаемся объяснить, мы обнаруживаем
Они не знают о нас, они не знают о нас (э-э-э-э)
Они не знают о нас, они не знают о нас (о)
Они не знают о нас, они не знают о нас (да, да)
Они не знают о нас, они не знают о нас (они не-)
Да, черт, ох, черт возьми, верно
Ох, черт возьми (они не знают)
Да, черт, ох, черт возьми, верно
Ох, черт возьми (они не знают)
Да, черт, ох, черт возьми, верно
Ох, черт возьми (они не знают)
Да, черт, ох, черт возьми, верно
Ох, черт возьми (они не-)
Я могу показать тебе любовь, я могу показать тебе
Если ты хочешь узнать меня, что я могу для тебя сделать?
대체 뭐가 달랐냐고 자꾸 물어
나는 대답해, «나도 몰라» (они не-)
항상 쉬운 길만 찾기 바빠 괜시리 (ай)
오지랖들은 태평양쯤 뺀질이 (о)
Ты можешь это сделать, детка?
몰라도 돼, 뭘 또 굳이 알려 하니? Ах (да, они не-)
"걔넨 특별해 (ай) Азиатский 중에", да
«영웅스러운 존재 (-재), слишком сложно сломать» (они не-)
Ох, мы не можем понять (-поздно), 그냥 사람 일곱인데, да
Ты сказал, что мы изменились? (Изменено) мы чувствуем то же самое, дерьмо
Они не знают о нас, они не знают о нас (э-э-э-э)
Они не знают о нас, они не знают о нас (они не знают, ох)
Они не знают о нас, они не знают о нас (о-о)
Они не знают о нас, они не знают о нас (они не-)
Да, черт, ох, черт возьми (они не знают о нас)
(Они не знают о нас) ох, черт возьми (они не знают)
Да, черт, ох, черт возьми (они не знают о нас)
(Они не знают о нас) ох, черт возьми (они не знают)
Да, черт, ох, черт возьми (они не знают о нас)
(Они не знают о нас) ох, черт возьми (они не знают)
Да, черт, ох, черт возьми (они не знают о нас)
(Они не знают о нас) ох, черт возьми (они не-)
Они не знают нас
Как твой голос может успокоить море