Другие песни от Fukaj
Другие песни от Vito Bambino
Описание
Ассоциированный исполнитель: Фукай, Вито Бамбино
Ассоциированный исполнитель: Фукай
Ассоциированный исполнитель: Вито Бамбино
Композитор: Бартош Бернацкий.
Композитор: Мацей Ковальчик.
Композитор: Себастьян Кшеминьски.
Автор текста: Александр Василюк
Автор текста: Матеуш Доперальский
Продюсер: Чарли Монклер
Продюсер: Маки
Производитель: Ищите
Текст и перевод песни
Оригинал
Chcesz, zabiorę cię tam
Gdzie sny przychodzą za dnia
Weź, co mogę ci dać
Piękno się zbiera od lat
Ona piękna (woo)
Ona mmm, ona woo
Jej strój w szwach pęka
Ona musi być z piekła (woo)
Niczym duch mnie traktuje, jakbym był z powietrza (mmm)
A jego dusza jest lekka (woo)
Tylko ból ciągnie w dół, gdy ciebie nie ma (mmm)
Przyjdą łzy
Przyjdą znów
Przyjdą łzy
Przyjdą znów
Chcesz, zabiorę cię tam
Gdzie sny przychodzą za dnia
Weź, co mogę ci dać
Piękno się zbiera od lat
Powiedz, co bym musiał zrobić, żeby w głowie zamieszkać twej
Powiedz, co wypada robić wtedy – zrobię, ja to zrobię
Chcesz, zabiorę cię tam
Gdzie sny przychodzą za dnia
Życie to jest przedstawienie, a ja nie mam maski
I z tobą jak w blackjacka gram w otwarte karty
Jak kocha, to poczeka, no więc czekam
Żebyś ty przestała w końcu mnie traktować jako backup
Jesteś każdym dźwiękiem w moim telefonie
Bardzo boli, kiedy w szpilkach chodzisz mi po głowie, może
Może kiedyś powiesz mi to samo – liczę na to bardzo
Zobacz, jak pasują nasze dłonie, więc nie puszczę nawet na noc jej
Nie zobaczę twoich łez, obiecałem ci to
Lubisz, kiedy leci jazz, kiedy leci Vito
W dzień jesteś jak cień, w sensie bardzo blisko
A w nocy boję się, bo to wszystko znikło
Wiedziałem, że to jest prawdziwe, kiedy twoje imię stało się nagle uczuciem dla mnie
I kiedy je słyszę, no to biegnę tyle, ile sił mam, tak jak zakochany kundel, skarbie
Wystarczy tylko słowo, że mi powiesz, to zaraz będę obok i od razu cię zabiorę
Tam, gdzie można wejść tylko we dwoje, bo swoje oczy widzieć chcę tylko patrząc w twoje
Chcesz, zabiorę cię tam
Gdzie sny przychodzą za dnia
Weź, co mogę ci dać
Piękno się zbiera od lat
Powiedz, co bym musiał zrobić, żeby w głowie zamieszkać twej
Powiedz, co wypada robić wtedy – zrobię, ja to zrobię
Chcesz, zabiorę cię tam
Gdzie sny przychodzą za dnia
Перевод текста на русский
Если хочешь, я отвезу тебя туда
Где мечты приходят в течение дня
Возьми то, что я могу тебе дать
Красота собиралась годами
Она красивая (ууу)
Она ммм, она ву
Ее наряд трещит по швам
Она, должно быть, из ада (ууу)
Как призрак обращается со мной, как будто я сделан из воздуха (ммм)
И на душе у него светло (ууу)
Только боль тянет меня вниз, когда ты уходишь (ммм)
Слезы придут
Они придут снова
Слезы придут
Они придут снова
Если хочешь, я отвезу тебя туда
Где мечты приходят в течение дня
Возьми то, что я могу тебе дать
Красота собиралась годами
Скажи мне, что мне нужно сделать, чтобы жить в твоей голове?
Скажи мне, что тогда надо сделать - я сделаю это, я сделаю это.
Если хочешь, я отвезу тебя туда
Где мечты приходят в течение дня
Жизнь - это шоу, и у меня нет маски
И с тобой я играю в открытые карты, как в блэкджек
Если он меня любит, он подождет, поэтому я жду
Чтобы ты, наконец, мог перестать относиться ко мне как к резервной копии.
Ты каждый звук в моем телефоне
Мне очень больно, когда ты ходишь мне по голове на высоких каблуках, может быть
Может быть, однажды ты скажешь мне то же самое, я очень на это надеюсь.
Смотри, как у нас руки подходят, так что я не отпущу ее даже ночью.
Я не увижу твоих слез, я обещал тебе это
Тебе нравится, когда играют джаз, когда играют Вито.
Днем ты как тень, в смысле очень близко
А ночью мне страшно, потому что все прошло
Я знал, что это правда, когда твое имя внезапно стало для меня чувством.
И когда я их слышу, я бегу изо всех сил, как влюбленная дворняга, дорогая.
Все, что тебе нужно, это просто слово, чтобы сказать мне, и я буду тут же и заберу тебя прямо сейчас.
Куда могут войти только двое из вас, потому что я хочу видеть только свои глаза, когда смотрю в ваши
Если хочешь, я отвезу тебя туда
Где мечты приходят в течение дня
Возьми то, что я могу тебе дать
Красота собиралась годами
Скажи мне, что мне нужно сделать, чтобы жить в твоей голове?
Скажи мне, что тогда надо сделать - я сделаю это, я сделаю это.
Если хочешь, я отвезу тебя туда
Где мечты приходят в течение дня